Ganguly Niladri, Giang Pham H, Gupta Chitra, Basu Sandip K, Siddiqui Imran, Salunke Dinakar M, Sharma Pawan
Immunology Group, International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology, New Delhi, India.
Immunol Cell Biol. 2008 Jan;86(1):98-106. doi: 10.1038/sj.icb.7100117. Epub 2007 Oct 2.
Mycobacterium tuberculosis (Mtb) causes death of 2-3 million people annually and is considered one of the most successful intracellular pathogens to persist inside the host macrophage. Recent studies have implicated the role of RD-1 region of Mtb genome in the mycobacterial pathogenesis. The role of RD-1-encoded secretory proteins of Mtb in modulation of macrophage function has not been investigated in detail. Here we show that RD-1 encoded two major secretory proteins, namely, culture filtrate protein-10 kDa (CFP-10) and early secreted antigenic target-6 kDa (ESAT-6), and their 1:1 CFP-10:ESAT6 complex inhibit production of reactive oxidative species (ROS) in RAW264.7 cells. These proteins also downregulated the bacterial lipopolysaccharide (LPS)-induced ROS production, which, in turn, downregulated LPS-induced nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) p65 DNA-binding activity, as well as inhibited the NF-kappaB-dependent reporter gene (chloramphenicol acetyl transferase) expression in the treated macrophages. Moreover, addition of N-acetyl cysteine, which is a scavenger of ROS, also inhibited LPS-induced reporter gene expression by scavenging the ROS, thereby preventing NF-kappaB transactivation. These studies indicate that the secretory proteins CFP-10, ESAT-6 and the CFP10:ESAT6 complex of Mtb can inhibit LPS-induced NF-kappaB-dependent gene expression via downregulation of ROS production.
结核分枝杆菌(Mtb)每年导致200万至300万人死亡,被认为是在宿主巨噬细胞内持续存在的最成功的细胞内病原体之一。最近的研究表明Mtb基因组的RD-1区域在分枝杆菌发病机制中起作用。Mtb的RD-1编码分泌蛋白在调节巨噬细胞功能中的作用尚未得到详细研究。在这里,我们表明RD-1编码两种主要分泌蛋白,即培养滤液蛋白10 kDa(CFP-10)和早期分泌抗原靶标6 kDa(ESAT-6),以及它们1:1的CFP-10:ESAT6复合物可抑制RAW264.7细胞中活性氧(ROS)的产生。这些蛋白还下调了细菌脂多糖(LPS)诱导的ROS产生,进而下调了LPS诱导的核因子-κB(NF-κB)p65 DNA结合活性,并抑制了经处理巨噬细胞中NF-κB依赖的报告基因(氯霉素乙酰转移酶)的表达。此外,添加作为ROS清除剂的N-乙酰半胱氨酸也通过清除ROS抑制了LPS诱导的报告基因表达,从而阻止了NF-κB的反式激活。这些研究表明,Mtb的分泌蛋白CFP-10、ESAT-6和CFP10:ESAT6复合物可通过下调ROS产生来抑制LPS诱导的NF-κB依赖的基因表达。