Cherniack Martin, Brammer Anthony J, Lundstrom Ronnie, Morse Tim F, Neely Greg, Nilsson Tohr, Peterson Donald, Toppila Esko, Warren Nicholas, Diva Ulysses, Croteau Marc, Dussetschleger Jeffrey
University of Connecticut Health Center, Farmington, USA.
Int Arch Occup Environ Health. 2008 Apr;81(5):661-9. doi: 10.1007/s00420-007-0268-y. Epub 2007 Oct 2.
The purpose of this paper is to assess the overlap and stability of two different case definitions of carpal tunnel syndrome CTS. The analysis considers the association between different case definitions and objective tests (sensory nerve conduction velocities, SNCVs and vibrotactile perception thresholds, TTS), and the natural history of CTS, in the context of two vibration-exposed cohorts.
Clinical CTS cases were defined in two ways: (1) by the study physician using fixed criteria, and; (2) by questionnaire and hand diagram. SNCV in median and ulnar nerves was measured for digital, transpalmar, and transcarpal segments, and conventionally as from wrist-digit. Skin temperature was assessed as a point measurement by thermistor and regionally by thermal imaging. VTTs were determined at the bilateral fingertips of the third and fifth digits using a tactometer meeting the requirements of ISO 13091-1 (ISO 2001). The subjects were cohorts of shipyard workers in 2001 and 2004, and dental hygienists in 2002 and 2004.
Results are reported for 214 shipyard workers in 2001 and 135 in 2004, and for 94 dental hygienists in 2002 and 66 in 2004. In 2001, 50% of shipyard workers were diagnosed as CTS cases by at least one of the diagnostic schemes, but only 20% were positive by both criteria. Among study physician diagnosed cases, 64% were CTS negative in 2001, 76% were negative in 2004, 13% were positive in both years, 22% became negative after being positive, and 11% became positive after being negative. For only study physician diagnosed CTS did VTTs differ between cases differ and non-cases in digit 3; there was no such distinction in digit 5. The dental hygienists had little CTS.
Clinical case definitions of CTS based on diagrams and self-assessment, and clinical evaluation have limited overlap. Combining clinical criteria to create a more narrow or specific case definition of CTS does not appear to predict SNCV. The natural history of CTS suggests a protean disorder with considerable flux in case status over time.
本文旨在评估腕管综合征(CTS)两种不同病例定义的重叠性和稳定性。该分析考虑了不同病例定义与客观测试(感觉神经传导速度,SNCV和振动触觉感知阈值,TTS)之间的关联,以及在两个接触振动队列的背景下CTS的自然病史。
临床CTS病例通过两种方式定义:(1)由研究医师使用固定标准定义,以及;(2)通过问卷和手部示意图定义。测量正中神经和尺神经在指部、掌部和腕部的SNCV,传统上是从腕部到指部进行测量。通过热敏电阻进行点测量并通过热成像进行区域评估皮肤温度。使用符合ISO 13091-1(ISO 2001)要求的触觉计在第三和第五指的双侧指尖测定VTT。受试者为2001年和2004年的造船厂工人队列,以及2002年和2004年的牙科保健员队列。
报告了2001年214名造船厂工人、2004年135名造船厂工人以及2002年94名牙科保健员和2004年66名牙科保健员的结果。2001年,至少一种诊断方案将50%的造船厂工人诊断为CTS病例,但两种标准均为阳性的仅占20%。在研究医师诊断的病例中,2001年64%为CTS阴性,2004年76%为阴性,13%两年均为阳性,22%由阳性转为阴性,11%由阴性转为阳性。仅在研究医师诊断的CTS病例中,第三指的病例与非病例之间的VTT存在差异;第五指没有这种差异。牙科保健员中CTS病例很少。
基于示意图和自我评估以及临床评估的CTS临床病例定义重叠有限。结合临床标准以创建更狭窄或更具体的CTS病例定义似乎无法预测SNCV。CTS的自然病史表明这是一种多变的疾病,病例状态随时间有相当大的变化。