Backhaus Jutta, Hoeckesfeld Ralf, Born Jan, Hohagen Fritz, Junghanns Klaus
Department of Psychiatry and Psychotherapy, University of Luebeck, Ratzeburger Allee 160, D-23538 Luebeck, Germany.
Neurobiol Learn Mem. 2008 Jan;89(1):76-80. doi: 10.1016/j.nlm.2007.08.010. Epub 2007 Oct 29.
While there is mounting evidence for the importance of sleep for declarative memory consolidation in adults, so far this issue has not been investigated in children despite considerable differences in sleep duration and sleep architecture between children and adults. Here, 27 children (aged between 9 and 12yr) were examined on two conditions: on the Sleep-Wake condition, subjects learned word pairs in the evening and delayed recall was tested first in the next morning after sleep and then again in the following evening after daytime wakefulness. On the Wake-Sleep condition, learning took place in the morning and delayed recall was tested in the evening of the same day and again in the next morning after sleep. In both conditions retention of declarative memory was significantly increased only after an interval of sleep that either followed immediately after learning (as in the Sleep-Wake condition) or that followed after daytime wakefulness (as in the Wake-Sleep condition), respectively. The results support the hypothesis that sleep plays an active role in declarative memory consolidation even if delayed and further show for the first time the importance of sleep for declarative memory consolidation during childhood.
虽然越来越多的证据表明睡眠对成年人陈述性记忆巩固很重要,但迄今为止,尽管儿童和成年人的睡眠时间和睡眠结构存在显著差异,但这个问题在儿童中尚未得到研究。在此,对27名儿童(9至12岁)进行了两种条件的测试:在睡眠-清醒条件下,受试者在晚上学习单词对,延迟回忆首先在睡眠后的第二天早上进行测试,然后在白天清醒后的第二天晚上再次进行测试。在清醒-睡眠条件下,学习在早上进行,延迟回忆在同一天晚上进行测试,并在睡眠后的第二天早上再次进行测试。在这两种条件下,陈述性记忆的保持仅在学习后紧接着的睡眠间隔后(如在睡眠-清醒条件下)或在白天清醒后紧接着的睡眠间隔后(如在清醒-睡眠条件下)显著增加。结果支持了这样的假设,即即使延迟,睡眠在陈述性记忆巩固中也起着积极作用,并且首次进一步表明了睡眠对儿童期陈述性记忆巩固的重要性。