Thitithanyanont Arunee, Engering Anneke, Ekchariyawat Peeraya, Wiboon-ut Suwimon, Limsalakpetch Amporn, Yongvanitchit Kosol, Kum-Arb Utaiwan, Kanchongkittiphon Watcharoot, Utaisincharoen Pongsak, Sirisinha Stitaya, Puthavathana Pilaipan, Fukuda Mark M, Pichyangkul Sathit
Department of Microbiology, Faculty of Science, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
J Immunol. 2007 Oct 15;179(8):5220-7. doi: 10.4049/jimmunol.179.8.5220.
There is worldwide concern that the avian influenza H5N1 virus, with a mortality rate of >50%, might cause the next influenza pandemic. Unlike most other influenza infections, H5N1 infection causes a systemic disease. The underlying mechanisms for this effect are still unclear. In this study, we investigate the interplay between avian influenza H5N1 and human dendritic cells (DC). We showed that H5N1 virus can infect and replicate in monocyte-derived and blood myeloid DC, leading to cell death. These results suggest that H5N1 escapes viral-specific immunity, and could disseminate via DC. In contrast, blood pDC were resistant to infection and produced high amounts of IFN-alpha. Addition of this cytokine to monocyte-derived DC or pretreatment with TLR ligands protected against infection and the cytopathic effects of H5N1 virus.
H5N1禽流感病毒死亡率超过50%,可能引发下一次流感大流行,这引起了全球关注。与大多数其他流感感染不同,H5N1感染会引发全身性疾病。这种效应的潜在机制仍不清楚。在本研究中,我们调查了H5N1禽流感病毒与人类树突状细胞(DC)之间的相互作用。我们发现,H5N1病毒能够在单核细胞来源的和血液髓样DC中感染并复制,导致细胞死亡。这些结果表明,H5N1逃避了病毒特异性免疫,并可能通过DC进行传播。相比之下,血液中的浆细胞样DC对感染具有抗性,并产生大量的α干扰素。将这种细胞因子添加到单核细胞来源的DC中,或用Toll样受体(TLR)配体进行预处理,可以预防H5N1病毒的感染和细胞病变效应。