Guo Shuhong, Wharton Walker, Moseley Pope, Shi Honglian
Center of Biomedical Research Excellence and College of Pharmacy, University of New Mexico Health Sciences Center, Albuquerque, NM 87131, USA.
Cell Stress Chaperones. 2007 Autumn;12(3):245-54. doi: 10.1379/csc-265.1.
Heat shock protein (Hsp) 70 has been reported to protect various cells and tissues from ischemic damage. However, the molecular mechanisms of the protection are incompletely understood. Ischemia induces significant alterations in cellular redox status that plays a critical role in cell survival/death pathways. We investigated the effects of Hsp70 overexpression on cellular redox status in Madin-Darby canine kidney (MDCK) cells under both hypoxic and ischemic conditions with 3 different approaches: reactive oxygen species (ROS) measurement by a fluorescence probe, redox environment evaluation by a hydroxylamine spin probe, and redox status assessment by the glutathione/glutathione disulfide (GSH/GSSG) ratio. Results from each of these approaches showed that the redox status in Hsp70 cells was more reducing than that in control cells under either hypoxic or oxygen and glucose deprivation (OGD) conditions. In order to determine the mechanisms that mediated the alterations in redox state in Hsp70 cells, we measured the activities of glutathione peroxidase (GPx) and glutathione reductase (GR), two GSH-related antioxidant enzymes. We found that OGD exposure increased GPx and GR activities 47% and 55% from their basal levels (no stress) in Hsp70 cells, compared to only 18% and 0% increase in control cells, respectively. These data, for the first time, indicate that Hsp70 modulates the activities of GPx and GR that regulate cellular redox status in response to ischemic stress, which may be important in Hsp70's cytoprotective effects.
据报道,热休克蛋白(Hsp)70可保护各种细胞和组织免受缺血性损伤。然而,这种保护作用的分子机制尚未完全明确。缺血会引起细胞氧化还原状态的显著改变,而这在细胞存活/死亡途径中起着关键作用。我们采用3种不同方法,研究了Hsp70过表达对Madin-Darby犬肾(MDCK)细胞在缺氧和缺血条件下细胞氧化还原状态的影响:通过荧光探针测量活性氧(ROS)、用羟胺自旋探针评估氧化还原环境以及通过谷胱甘肽/谷胱甘肽二硫化物(GSH/GSSG)比值评估氧化还原状态。这些方法的结果均显示,在缺氧或氧糖剥夺(OGD)条件下,Hsp70过表达细胞中的氧化还原状态比对照细胞更具还原性。为了确定介导Hsp70过表达细胞氧化还原状态改变的机制,我们测量了谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)和谷胱甘肽还原酶(GR)的活性,这两种酶均与GSH相关,是抗氧化酶。我们发现,与对照细胞分别仅增加18%和0%相比,OGD暴露使Hsp70过表达细胞中的GPx和GR活性从基础水平(无应激)分别增加了47%和55%。这些数据首次表明,Hsp70可调节GPx和GR的活性,从而在缺血应激反应中调节细胞氧化还原状态,这可能对Hsp70的细胞保护作用具有重要意义。