Moniruzzaman Mahammed, Midday Puja, Dhara Anindita, Das Debjit, Ghosal Indranath, Mukherjee Debosree, Chakraborty Suman Bhusan
Department of Zoology, University of Calcutta, India.
J Toxicol Sci. 2017;42(6):731-740. doi: 10.2131/jts.42.731.
Fish are exposed to different heavy metals that may induce numerous physiological changes. In the present study, we examined the redox state in response to a severe stress resulting from two heavy metals (Zinc and Lead) contamination in carp Cirrhinus cirrhosus. Fish were exposed to 1/10th of LC50 of the respective metals [zinc chloride (2.72 mg/L) and lead acetate (2.53 mg/L)] for 30 days and allowed to recover for another 30 days without any metal exposure. Concentration of metals, different enzymatic and non-enzymatic antioxidant agents and expression levels of heat shock protein (HSP) 70 and 90 were measured in the liver and the kidney of fish. The lipid peroxide levels in fish tissues gradually increased with duration of treatment for both metals. After 15 days of treatment, glutathione (GSH) levels had increased, but decreased as the treatment continued for 30 days and returned to basal levels after a 30-day recovery period. Activities of all the anti-oxidant enzymes, except glutathione peroxidase, in stressed fish were significantly increased compared to those in the control at 15 days and continued till the 30th day of treatment, showing a tendency to return to basal levels after the recovery period. Expression levels of HSP70 and HSP90 gradually increased after zinc and lead treatment, respectively. The expression of HSP was higher in the liver. The results suggest that different heavy metals may have differential effects on the redox state and induction of oxidative stress in carp, in vivo.
鱼类会接触到不同的重金属,这些重金属可能会引发众多生理变化。在本研究中,我们检测了鲤鱼(Cirrhinus cirrhosus)因两种重金属(锌和铅)污染所导致的严重应激反应下的氧化还原状态。将鱼类暴露于各自金属半数致死浓度(LC50)的十分之一[氯化锌(2.72毫克/升)和醋酸铅(2.53毫克/升)]环境中30天,然后在不接触任何金属的情况下再恢复30天。测定了鱼的肝脏和肾脏中金属浓度、不同的酶促和非酶促抗氧化剂以及热休克蛋白(HSP)70和90的表达水平。两种金属处理下,鱼组织中的脂质过氧化物水平均随处理时间逐渐升高。处理15天后,谷胱甘肽(GSH)水平升高,但随着处理持续30天而下降,并在30天的恢复期后恢复到基础水平。与对照组相比,应激鱼体内除谷胱甘肽过氧化物酶外的所有抗氧化酶活性在第15天显著升高,并持续到处理的第30天,在恢复期后呈现出恢复到基础水平的趋势。锌和铅处理后,HSP70和HSP90的表达水平分别逐渐升高。HSP在肝脏中的表达更高。结果表明,不同的重金属对鲤鱼体内的氧化还原状态和氧化应激诱导可能具有不同的影响。