Shao Jing, White Collin C, Dabrowski Michael J, Kavanagh Terrance J, Eckert Melissa L, Gallagher Evan P
Department of Environmental and Occupational Health Sciences, University of Washington, Seattle, Washington 98105, USA.
Toxicol Sci. 2008 Jan;101(1):81-90. doi: 10.1093/toxsci/kfm256. Epub 2007 Oct 4.
The polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are a group of flame retardants whose residues have markedly increased in the environment and in human tissues during the last decade. Of the various congeners, BDE 47 (2,2',4,4'-tetrabromodiphenyl ether) is typically the predominant congener observed in fish and wildlife samples, as well as in human tissues. Several studies indicate in utero transfer of PBDEs during pregnancy with residues accumulating in fetal tissues, and thus the potential for BDE 47-mediated injury in utero is of concern. In this study, we examined the mechanisms of BDE 47-mediated injury to primary human fetal liver hematopoietic stem cells (HSCs), which comprise a large proportion of fetal hepatic cells and play a key role in hematopoiesis during fetal development. Incubation of fetal liver HSCs with BDE 47 led to a loss of mitochondrial membrane potential and the onset of apoptosis. These effects were observed in the low micromolar range of BDE 47 exposures. At higher concentrations, BDE 47 elicited a loss of viability, which was accompanied by the generation of reactive oxygen species and peroxidation of HSC lipids. Preincubation of fetal liver HSCs with N-acetylcysteine, a glutathione (GSH) precursor, caused an increase in cellular GSH concentrations, restored mitochondrial redox status, and ameliorated the toxicity of BDE 47. BDE 47-mediated cytotoxicity or oxidative injury was not evident at the lower concentrations (< 1microM). Collectively, these data support a role for oxidative stress in the cytotoxicity of BDE 47 and indicate that oxidative stress-associated biomarkers may be useful in assessing the sublethal effects of BDE 47 toxicity in other models. However, the fact that BDE 47 undergoes a concentration-dependent accumulation in other primary cells in media that can underestimate cellular concentrations (W. R. Mundy et al., 2004, Toxicol. Sci. 82, 164-169) suggests that the HSC cell injury observed in our study may be of less relevance to human in utero PBDE exposures.
多溴二苯醚(PBDEs)是一类阻燃剂,在过去十年间,其在环境和人体组织中的残留量显著增加。在各种同系物中,BDE 47(2,2',4,4'-四溴二苯醚)通常是在鱼类、野生动物样本以及人体组织中观察到的主要同系物。多项研究表明,孕期PBDEs会发生子宫内转移,其残留物会在胎儿组织中蓄积,因此,BDE 47介导的子宫内损伤的可能性令人担忧。在本研究中,我们研究了BDE 47介导的对原代人胎儿肝脏造血干细胞(HSCs)损伤的机制,这些细胞在胎儿肝细胞中占很大比例,并且在胎儿发育过程中的造血作用中发挥关键作用。用BDE 47孵育人胎儿肝脏造血干细胞会导致线粒体膜电位丧失和细胞凋亡的发生。在BDE 47暴露的低微摩尔浓度范围内可观察到这些效应。在较高浓度下,BDE 47会导致细胞活力丧失,同时伴有活性氧的产生和造血干细胞脂质的过氧化。用谷胱甘肽(GSH)前体N-乙酰半胱氨酸预孵育人胎儿肝脏造血干细胞,会使细胞内GSH浓度增加,恢复线粒体氧化还原状态,并减轻BDE 47的毒性。在较低浓度(<1μM)时,BDE 47介导的细胞毒性或氧化损伤并不明显。总体而言,这些数据支持氧化应激在BDE 47细胞毒性中起作用,并表明氧化应激相关生物标志物可能有助于评估BDE 47毒性在其他模型中的亚致死效应。然而,BDE 47在培养基中的其他原代细胞中会发生浓度依赖性蓄积,这可能会低估细胞内浓度(W. R. Mundy等人,2004年,《毒理学科学》82卷,第164 - 169页),这表明我们研究中观察到的造血干细胞损伤可能与人类子宫内PBDE暴露的相关性较小。