Kato Aki, Tohoyama Hiroshi, Joho Masanori, Inouhe Masahiro
Biology and Environmental Sciences, Graduate School of Science Engineering, Ehime University, Matsuyama, Ehime, 790-8577, Japan.
J Plant Res. 2007 Nov;120(6):713-9. doi: 10.1007/s10265-007-0117-9. Epub 2007 Oct 5.
Plant cells utilize various sugars as carbon sources for growth, respiration and biosynthesis of cellular components. Suspension-cultured cells of azuki bean (Vigna angularis) proliferated actively in liquid growth medium containing 1% (w/v) sucrose, glucose, fructose, arabinose or xylose, but did not proliferate in medium containing galactose or mannose. These two latter sugars thus appeared distinct from other sugars used as growth substrates. Galactose strongly inhibited cell growth even in the presence of sucrose but mannose did not, suggesting a substantial difference in their effects on cell metabolism. Analysis of intracellular soluble-sugar fractions revealed that galactose, but not mannose, caused a conspicuous decrease in the cellular level of sucrose with no apparent effects on the levels of glucose or fructose. Such a galactose-specific decrease in sucrose levels also occurred in cells that had been cultured together with glucose in place of sucrose, suggesting that galactose inhibits the biosynthesis, rather than uptake, of sucrose in the cells. By contrast, mannose seemed to be metabolically inert in the presence of sucrose. From these results, we conclude that sucrose metabolism is important for the heterotrophic growth of cells in plant suspension-cultures.
植物细胞利用各种糖类作为碳源用于生长、呼吸以及细胞成分的生物合成。在含有1%(w/v)蔗糖、葡萄糖、果糖、阿拉伯糖或木糖的液体生长培养基中,红小豆(Vigna angularis)的悬浮培养细胞能够活跃增殖,但在含有半乳糖或甘露糖的培养基中则不能增殖。因此,后两种糖类与用作生长底物的其他糖类明显不同。即使在有蔗糖存在的情况下,半乳糖也会强烈抑制细胞生长,但甘露糖不会,这表明它们对细胞代谢的影响存在显著差异。对细胞内可溶性糖组分的分析表明,半乳糖而非甘露糖会导致细胞内蔗糖水平显著下降,而对葡萄糖或果糖水平没有明显影响。在以葡萄糖代替蔗糖进行培养的细胞中,也会出现这种半乳糖特异性的蔗糖水平下降,这表明半乳糖抑制细胞中蔗糖的生物合成,而非摄取。相比之下,在有蔗糖存在的情况下,甘露糖似乎在代谢上是惰性的。从这些结果中,我们得出结论,蔗糖代谢对于植物悬浮培养中细胞的异养生长很重要。