Coates M E
Department of Biochemistry, University of Surrey, Guildford, UK.
Neurobiol Aging. 1991 Nov-Dec;12(6):679-82. doi: 10.1016/0197-4580(91)90121-y.
Dietary restriction in the maintenance of animals for aging research has been the subject of intense recent interest. This interest may be justified. Current formulas for laboratory animal diets were a natural progression from those for farm animals, but the objectives and conditions for maintaining laboratory and farm animals are often quite different. Indeed, the practice of ad lib feeding current laboratory animal formulations may actually have deleterious effects that can be reduced or eliminated by restricting food intake. This paper reviews many of the major considerations in the development and application of dietary restriction protocols, including formulation, nutritional management during long-term studies, and practical considerations.
在衰老研究中,限制动物饮食以维持其生存一直是近期备受关注的课题。这种关注或许是有道理的。当前实验室动物饮食配方是从农场动物饮食配方自然演变而来,但维持实验室动物和农场动物的目标及条件往往大不相同。实际上,随意投喂当前实验室动物配方饲料的做法可能会产生有害影响,而通过限制食物摄入量可减少或消除这些影响。本文综述了饮食限制方案制定与应用中的诸多主要考量因素,包括配方、长期研究中的营养管理以及实际考量。