Arvold Nils D, Ngo-Giang-Huong Nicole, McIntosh Kenneth, Suraseranivong Veera, Warachit Boonyarat, Piyaworawong Surachai, Changchit Tikamporn, Lallemant Marc, Jourdain Gonzague
Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115, USA.
AIDS Patient Care STDS. 2007 Sep;21(9):638-43. doi: 10.1089/apc.2006.0169.
While many factors contribute to mother-to-child transmission (MTCT) of HIV-1, maternal plasma HIV-1 RNA viral load (RNA-VL) has been consistently found as the main risk factor, including when antiretroviral prophylaxis was used to prevent MTCT. However the predictive value of RNA-VL is poor. A recent study of HIV-1-positive pregnant women who did not receive antiretroviral prophylaxis reported an association between HIV-1 DNA viral load (DNA-VL) and MTCT that was stronger than the association between RNA-VL and MTCT. We sought to determine if HIV-1 DNA-VL was independently associated with MTCT of HIV in a population of women who received zidovudine prophylaxis during pregnancy and whose infants received zidovudine after birth. Patients were 33 non-breastfeeding transmitting (TR) and 33 nontransmitting mothers (NTR) from Perinatal HIV Prevention Trial (PHPT-1), a multicenter clinical trial conducted in Thailand comparing zidovudine prophylaxis durations to prevent MTCT. TR and NTR mothers were matched according to baseline RNA-VL. Maternal peripheral blood mononuclear cell (PBMC)-associated HIV-1 DNA was extracted from whole blood, and DNA-VL was established by quantitative real-time polymerase chain reaction. We found that TR had a significantly higher cell-associated HIV-1 DNA viral load than did NTR. Median TR DNA-VL was 2.54 log(10) copies per microgram PBMC DNA, while it was 2.28 log(10) copies per microgram PBMC DNA in NTR (Wilcoxon p = 0.02). In summary, HIV-1 DNA viral load was associated with MTCT in a population of women who received antiretroviral prophylaxis during pregnancy, independently from RNA viral load.
虽然许多因素促成了HIV-1的母婴传播(MTCT),但一直以来都发现母体血浆HIV-1 RNA病毒载量(RNA-VL)是主要风险因素,包括在使用抗逆转录病毒药物预防MTCT时。然而,RNA-VL的预测价值较差。最近一项针对未接受抗逆转录病毒药物预防的HIV-1阳性孕妇的研究报告称,HIV-1 DNA病毒载量(DNA-VL)与MTCT之间的关联比RNA-VL与MTCT之间的关联更强。我们试图确定在孕期接受齐多夫定预防且其婴儿在出生后接受齐多夫定治疗的女性群体中,HIV-1 DNA-VL是否与HIV的MTCT独立相关。患者来自围产期HIV预防试验(PHPT-1)的33名非母乳喂养的传播型(TR)母亲和33名非传播型母亲(NTR),PHPT-1是在泰国进行的一项多中心临床试验,比较了预防MTCT的齐多夫定预防疗程。TR和NTR母亲根据基线RNA-VL进行匹配。从全血中提取母体外周血单个核细胞(PBMC)相关的HIV-1 DNA,并通过定量实时聚合酶链反应确定DNA-VL。我们发现,TR的细胞相关HIV-1 DNA病毒载量显著高于NTR。TR的DNA-VL中位数为每微克PBMC DNA 2.54 log(10)拷贝,而NTR为每微克PBMC DNA 2.28 log(10)拷贝(Wilcoxon检验p = 0.02)。总之,在孕期接受抗逆转录病毒药物预防的女性群体中,HIV-1 DNA病毒载量与MTCT相关,且独立于RNA病毒载量。