Debnam J M, Esmaeli B, Ginsberg L E
Department of Radiology, The University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, Houston, TX, USA.
AJNR Am J Neuroradiol. 2007 Nov-Dec;28(10):1872-5. doi: 10.3174/ajnr.A0709. Epub 2007 Oct 5.
A dacryocystocele forms when tears accumulate within the lacrimal sac as a result of an obstruction more distally in the lacrimal drainage apparatus, which may occur as a complication of sinonasal surgery. The purpose of this study was to define the imaging characteristics of a postoperative dacryocystocele occurring after surgery for sinonasal cancer and to review the anatomy of the nasolacrimal drainage apparatus.
We reviewed the clinical records and imaging findings of 8 patients who underwent surgery for sinonasal cancer and were diagnosed with a postoperative dacryocystocele between August 2001 and November 2005. The imaging studies performed at the time of diagnosis of dacryocystocele were CT in 6 patients and MR imaging in 2 patients.
On both CT and MR imaging, dacryocystoceles had a characteristic appearance of a fluid collection with thin rim enhancement along the course of the affected nasolacrimal duct, with no adjacent solid components. In none of the patients was the dacryocystocele confused with a recurrent tumor.
Dacryocystocele after surgery for sinonasal cancer has a characteristic appearance on CT and MR imaging. Familiarity with this complication of sinonasal surgery and its appearance on imaging will enable radiologists to avoid misinterpreting dacryocystocele as a recurrent tumor or another process.
当泪液因泪道引流装置更远处的阻塞而在泪囊内积聚时,就会形成泪囊膨出,这可能是鼻窦手术的一种并发症。本研究的目的是明确鼻窦癌手术后发生的术后泪囊膨出的影像学特征,并回顾鼻泪引流装置的解剖结构。
我们回顾了2001年8月至2005年11月期间接受鼻窦癌手术并被诊断为术后泪囊膨出的8例患者的临床记录和影像学检查结果。在诊断泪囊膨出时进行的影像学检查中,6例患者行CT检查,2例患者行MR成像检查。
在CT和MR成像上,泪囊膨出均表现为沿受累鼻泪管走行的液性聚集,边缘有薄强化,无相邻实性成分。所有患者的泪囊膨出均未与复发性肿瘤混淆。
鼻窦癌手术后的泪囊膨出在CT和MR成像上具有特征性表现。熟悉鼻窦手术的这种并发症及其影像学表现将使放射科医生能够避免将泪囊膨出误判为复发性肿瘤或其他病变。