Pope Christopher, Wilson Janet, Taboada Eduardo N, Mackinnon Joanne, Felipe Alves Cristiano A, Nash John H E, Rahn Kris, Tannock Gerald W
Department of Microbiology and Immunology, University of Otago, P.O. Box 56, Dunedin, New Zealand.
Appl Environ Microbiol. 2007 Dec;73(24):7959-66. doi: 10.1128/AEM.01657-07. Epub 2007 Oct 5.
One hundred forty-one Campylobacter jejuni isolates from humans with diarrhea and 100 isolates from retailed poultry meat were differentiated by flaA typing. The bacteria were isolated in a specific geographical area (Dunedin) in New Zealand over a common time period. Twenty nine flaA types were detected, one of which (flaA restriction fragment length polymorphism type 15 [flaA-15]) predominated among isolates from humans ( approximately 30% of isolates). This strain was of low prevalence (5% of isolates) among poultry isolates. flaA-15 strains were five to six times more invasive of HEp2 cells in an in vitro assay than a flaA type (flaA-3) that was commonly encountered on poultry meat (23% of isolates) but was seldom associated with human illness (5%). Competitive-exclusion experiments with chickens, utilizing real-time quantitative PCR to measure the population sizes of specific strains representing flaA-15 (T1016) and flaA-3 (Pstau) in digesta, were carried out. These experiments showed that T1016 always outcompeted Pstau in the chicken intestine. Genomic comparisons of T1016 and Pstau were made using DNA microarrays representing the genome of C. jejuni NCTC 11168. These comparisons revealed differences between the strains in the gene content of the Cj1417c-to-Cj1442c region of the genome, which is associated with the formation of capsular polysaccharide. The strains differed in Penner type (T1016, O42; Pstau, O53). It was concluded that poultry meat was at least one source of human infection with C. jejuni, that some Campylobacter strains detected in poultry meat are of higher virulence for humans than others, and that bacterial attributes affecting strain virulence and commensal colonization ability may be linked.
采用flaA分型方法对141株从腹泻患者体内分离出的空肠弯曲菌菌株和100株从零售禽肉中分离出的空肠弯曲菌菌株进行了区分。这些细菌是在新西兰的一个特定地理区域(达尼丁)在同一时期分离得到的。共检测到29种flaA类型,其中一种(flaA限制性片段长度多态性类型15 [flaA - 15])在人类分离株中占主导地位(约占分离株的30%)。该菌株在禽类分离株中的流行率较低(占分离株的5%)。在体外试验中,flaA - 15菌株对HEp2细胞的侵袭能力比在禽肉中常见(占分离株的23%)但很少与人类疾病相关(占5%)的flaA类型(flaA - 3)高五到六倍。利用实时定量PCR测量鸡消化道中代表flaA - 15(T1016)和flaA - 3(Pstau)的特定菌株的种群大小,对鸡进行了竞争排除实验。这些实验表明,T1016在鸡肠道中总是比Pstau更具竞争力。使用代表空肠弯曲菌NCTC 11168基因组的DNA微阵列对T1016和Pstau进行了基因组比较。这些比较揭示了菌株在基因组中与荚膜多糖形成相关的Cj1417c至Cj1442c区域的基因含量存在差异。这些菌株的彭纳类型不同(T1016,O42;Pstau,O53)。得出的结论是,禽肉至少是人类空肠弯曲菌感染的一个来源,在禽肉中检测到的一些空肠弯曲菌菌株对人类的毒力高于其他菌株,并且影响菌株毒力和共生定植能力的细菌属性可能存在关联。