Djaiani George, Fedorko Ludwik, Borger Michael A, Green Robin, Carroll Jo, Marcon Michael, Karski Jacek
Department of Anesthesia, Toronto General Hospital, University Health Network, 200 Elizabeth St, Toronto, Ontario, M5G 2C4, Canada.
Circulation. 2007 Oct 23;116(17):1888-95. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.698001. Epub 2007 Oct 8.
Cerebral microembolization during cardiopulmonary bypass may lead to cognitive decline after cardiac surgery. Transfusion of the unprocessed shed blood (major source of lipid microparticulates) into the patient during cardiopulmonary bypass is common practice to reduce blood loss and blood transfusion. Processing of shed blood with cell saver before transfusion may limit cerebral microembolization and reduce cognitive decline after surgery.
A total of 226 elderly patients were randomly allocated to either cell saver or control groups. Anesthesia and surgical management were standardized. Epiaortic scanning of the proximal thoracic aorta was performed in all patients. Transcranial Doppler was used to measure cerebral embolic rates. Standardized neuropsychological testing was conducted 1 week before and 6 weeks after surgery. The raw scores for each test were converted to Z scores, and then a combined Z score of 10 main variables was calculated for both study groups. The primary analysis was based on dichotomous composite cognitive outcome with a 1-SD rule. Cognitive dysfunction was present in 6% (95% confidence interval, 1.3% to 10.7%) of patients in the cell saver group and 15% (95% confidence interval, 8% to 22%) of patients in the control group 6 weeks after surgery (P=0.038). The severity of aortic atheroma and cerebral embolic count were similar between the 2 groups.
The present report demonstrates that processing of shed blood with cell saver results in clinically significant reduction in postoperative cognitive dysfunction after cardiac surgery. These findings emphasize the clinical importance of lipid embolization in contributing to postoperative cognitive decline in patients exposed to cardiopulmonary bypass.
体外循环期间的脑微栓塞可能导致心脏手术后认知功能下降。在体外循环期间将未处理的失血(脂质微粒的主要来源)回输给患者是减少失血和输血的常见做法。在输血前用血液回收机处理失血可能会限制脑微栓塞并减少术后认知功能下降。
总共226例老年患者被随机分配至血液回收机组或对照组。麻醉和手术管理均标准化。所有患者均对胸主动脉近端进行主动脉弓上扫描。使用经颅多普勒测量脑栓塞率。在手术前1周和手术后6周进行标准化神经心理学测试。将每项测试的原始分数转换为Z分数,然后计算两个研究组10个主要变量的综合Z分数。主要分析基于采用1个标准差规则的二分复合认知结局。术后6周,血液回收机组6%(95%置信区间,1.3%至10.7%)的患者存在认知功能障碍,而对照组为15%(95%置信区间,8%至22%)(P=0.038)。两组之间主动脉粥样硬化的严重程度和脑栓塞计数相似。
本报告表明,用血液回收机处理失血可使心脏手术后的术后认知功能障碍在临床上显著降低。这些发现强调了脂质栓塞在导致接受体外循环的患者术后认知功能下降中的临床重要性。