Schmid Peter, Lunkenheimer Paul P, Redmann Klaus, Rothaus Kai, Jiang Xiaoyi, Cryer Colin W, Jaermann Thomas, Niederer Peter, Boesiger Peter, Anderson Robert H
Institute for Biomedical Engineering, University of Zürich, and Swiss Federal Institute of Technology (ETH), Switzerland.
Anat Rec (Hoboken). 2007 Nov;290(11):1413-23. doi: 10.1002/ar.20604.
Pairs of cylindrical knives were used to punch semicircular slices from the left basal, sub-basal, equatorial, and apical ventricular wall of porcine hearts. The sections extended from the epicardium to the endocardium. Their semicircular shape compensated for the depth-related changing orientation of the myocytes relative to the equatorial plane. The slices were analyzed by diffusion tensor magnetic resonance imaging. The primary eigenvector of the diffusion tensor was determined in each pixel to calculate the number and angle of intrusion of the long axis of the aggregated myocytes relative to the epicardial surface. Arrays of axially sectioned aggregates were found in which 53% of the approximately two million segments evaluated intruded up to +/-15 degrees , 40% exhibited an angle of intrusion between +/-15 degrees and +/-45 degrees , and 7% exceeded an angle of +/-45 degrees , the positive sign thereby denoting an epi- to endocardial spiral in clockwise direction seen from the apex, while a negative sign denotes an anticlockwise spiral from the epicardium to the endocardium. In the basal and apical slices, the greater number of segments intruded in positive direction, while in the sub-basal and equatorial slices, negative angles of intrusion prevailed. The sampling of the primary eigenvectors was insensitive to postmortem decomposition of the tissue. In a previous histological study, we also documented the presence of large numbers of myocytes aggregated with their long axis intruding obliquely from the epicardial to the endocardial ventricular surfaces. We used magnetic resonance diffusion tensor imaging in this study to provide a comprehensive statistical analysis.
使用成对的圆柱形刀从猪心脏的左基底、基底以下、赤道和心尖室壁切取半圆形切片。切片从心外膜延伸至心内膜。它们的半圆形形状补偿了心肌细胞相对于赤道平面与深度相关的方向变化。通过扩散张量磁共振成像对切片进行分析。在每个像素中确定扩散张量的主特征向量,以计算聚集心肌细胞长轴相对于心外膜表面的侵入数量和角度。发现了轴向切片聚集体的阵列,其中在评估的约200万个节段中,53%的节段侵入角度达±15度,40%的节段侵入角度在±15度至±45度之间,7%的节段超过±45度,正号表示从心尖看顺时针方向的心外膜到心内膜螺旋,而负号表示从心外膜到心内膜的逆时针螺旋。在基底和心尖切片中,更多节段正向侵入,而在基底以下和赤道切片中,负向侵入角度占主导。主特征向量的采样对组织的死后分解不敏感。在先前的组织学研究中,我们还记录了大量心肌细胞聚集,其长轴从心外膜心室表面倾斜侵入到心内膜心室表面。在本研究中,我们使用磁共振扩散张量成像进行全面的统计分析。