Day Gretchen E, Kelly Janet J, Lanier Anne P, Murphy Neil
Alaska Native Tribal Consortium, Office of Alaska Native Health Research Epidemiology Center, USA.
Alaska Med. 2007;49(2 Suppl):91-4.
Alaska Native people include multiple, diverse ethnic groups whose ancestors occupied what is now the state of Alaska. Cancer incidence rates among Alaska Native women for breast, cervix, uterus and ovary are presented here. Current rates and trends over time are compared with US White rates.
To describe cancer incidence patterns for cancer of the breast, cervix, uterus and ovary among Alaska Native women.
Cancer incidence data for Alaska Natives are from the Alaska Native Tumor Registry, in Anchorage, Alaska. Incidence rates for US Whites are from the National Cancer Institute Surveillance, Epidemiology, and End Results Program.
Breast and cervical cancer incidence rates among Alaska Natives are similar to US White rates, whereas rates for cancer of the uterus and ovary are significantly less than those of US Whites. Thirty-five year trends show increasing rates in breast cancer and decreasing rates of cervical cancer.
The burden of cancer among Alaska Native women for cancers unique to women is significant. Increasing breast cancer rates among Alaska Natives has greatly contributed to this burden.
阿拉斯加原住民包括多个不同的种族群体,其祖先占据了现在的阿拉斯加州。本文呈现了阿拉斯加原住民女性乳腺癌、宫颈癌、子宫癌和卵巢癌的发病率。将当前发病率及随时间的趋势与美国白人的发病率进行比较。
描述阿拉斯加原住民女性乳腺癌、宫颈癌、子宫癌和卵巢癌的发病模式。
阿拉斯加原住民的癌症发病数据来自阿拉斯加安克雷奇的阿拉斯加原住民肿瘤登记处。美国白人的发病率来自美国国家癌症研究所的监测、流行病学和最终结果计划。
阿拉斯加原住民乳腺癌和宫颈癌的发病率与美国白人相似,而子宫癌和卵巢癌的发病率明显低于美国白人。35年的趋势显示乳腺癌发病率上升,宫颈癌发病率下降。
阿拉斯加原住民女性中女性特有的癌症负担较重。阿拉斯加原住民乳腺癌发病率的上升极大地加重了这一负担。