Borchert Matthias, Mulangu Sabue, Lefevre Pierre, Tshomba Antoine, Libande Modeste L, Kulidri Amayo, Muyembe-Tamfum Jean-Jacques, Van der Stuyft Patrick
Epidemiology and Disease Control Unit, Institute of Tropical Medicine, Antwerp, Belgium.
J Infect Dis. 2007 Nov 15;196 Suppl 2:S168-75. doi: 10.1086/520540.
Occupational transmission to health workers (HWs) has been a typical feature of Marburg hemorrhagic fever (MHF) outbreaks. The goal of this study was to identify cases of occupational MHF in HWs from Durba and Watsa, Democratic Republic of the Congo; to assess levels of exposure and protection; and to explore reasons for inconsistent use of protective gear.
A serosurvey of 48 HWs who cared for patients with MHF was performed. In addition, HWs were given a questionnaire on types of exposure, use of protective gear, and symptoms after contact. Informal and in-depth interviews with HWs were also performed.
We found 1 HW who was seropositive for MHF, in addition to 5 cases of occupational MHF known beforehand; 4 infections had occurred after the introduction of infection control. HWs protected themselves better during invasive procedures (injections, venipuncture, and surgery) than during noninvasive procedures, but the overall level of protection in the hospital remained insufficient, particularly outside of isolation wards. The reasons for inconsistent use of protective gear included insufficient availability of the gear, adherence to traditional explanatory models of the origin of disease, and peer bonding with sick colleagues.
Infection control must not focus too exclusively on the establishment of isolation wards but should aim at improving overall hospital hygiene. Training of HWs should allow them to voice and discuss their doubts and prepare them for the peculiarities of caring for ill colleagues.
职业性传播给医护人员一直是马尔堡出血热(MHF)疫情的一个典型特征。本研究的目的是确定刚果民主共和国杜尔巴和瓦察的医护人员中职业性MHF病例;评估暴露水平和防护情况;并探讨防护装备使用不一致的原因。
对48名护理MHF患者的医护人员进行了血清学调查。此外,还向医护人员发放了一份关于暴露类型、防护装备使用情况以及接触后症状的问卷。还对医护人员进行了非正式的深入访谈。
我们发现1名医护人员MHF血清学呈阳性,另外还有5例事先已知的职业性MHF病例;在引入感染控制措施后发生了4起感染。医护人员在侵入性操作(注射、静脉穿刺和手术)期间比在非侵入性操作期间能更好地保护自己,但医院的总体防护水平仍然不足,特别是在隔离病房之外。防护装备使用不一致的原因包括装备供应不足、坚持疾病起源的传统解释模型以及与患病同事的同伴关系。
感染控制不应过于专注于设立隔离病房,而应旨在改善医院整体卫生状况。对医护人员的培训应让他们能够表达和讨论自己的疑虑,并使他们为照顾患病同事的特殊性做好准备。