Chalk C, Benstead T J, Moore F
McGill University, Dept. of Neurology and Neurosurgery, Montreal General Hospital - Room L7313, 1650 Cedar Avenue, Montreal, Quebec, Canada, H3G 1A4.
Cochrane Database Syst Rev. 2007 Oct 17;2007(4):CD004572. doi: 10.1002/14651858.CD004572.pub2.
Polyneuropathy, a common complication of diabetes mellitus, causes pain and sensory and motor deficits in the limbs, and is also an important independent predictor of foot ulceration. Inhibiting the metabolism of glucose by the polyol pathway using aldose reductase inhibitors is a potential mechanism to slow or reverse the neuropathy's progression.
To assess the effects of aldose reductase inhibitors on the progression of symptoms, signs or functional disability in diabetic polyneuropathy.
We searched the Cochrane Neuromuscular Disease Group Trials Register, MEDLINE (from January 1966 to May 2007), EMBASE (from January 1980 to May 2007) and LILACS (from 1982 to May 2007). We reviewed bibliographies of randomized trials identified, and contacted authors and experts in the field.
We included randomized controlled trials comparing an aldose reductase inhibitor with control, and lasting at least six months. The primary outcome measure was change in neurological function, measured in various ways, including strength testing, sensory examination, and composite scores of neurological examination. Secondary outcome measures were nerve conduction studies, neuropathic symptoms, quality of life, occurrence of foot ulcers and adverse effects.
Trials included in the review were selected and assessed independently by at least two of us. Methodological criteria and study results were recorded on data extraction forms.
Thirty-two randomized controlled trials meeting the inclusion criteria were identified. Many had significant methodological flaws. Change in neurological function, our primary outcome measure, was assessed in 29 trials, but sufficient data for meta-analysis were only available in 13 studies, involving 879 treated participants and 909 controls. There was no overall significant difference between the treated and control groups (SMD -0.25, 95% CI -0.56 to 0.05), although one subgroup analysis (four trials using tolrestat) favored treatment. A benefit for neuropathic symptoms was suggested by a group of trials using a dichotomized endpoint (improvement or not), but this was contradicted by another group of trials which measured symptoms on a continuous scale. There was no overall benefit on nerve conduction parameters (27 studies) or foot ulceration (one study). Quality of life was not assessed in any of the studies. While most adverse events were infrequent and minor, three compounds had dose limiting adverse events that lead to their withdrawal from human use: severe hypersensitivity reactions with sorbinil, elevation of creatinine with zenarestat, and alteration of liver function with tolrestat.
AUTHORS' CONCLUSIONS: We found no statistically significant difference between aldose reductase inhibitors and placebo in the treatment of diabetic polyneuropathy. Any future clinical trials of aldose reductase inhibitors should be restricted to compounds proven to have substantial biological or preclinical advantages over previously tested agents.
多发性神经病是糖尿病常见的并发症,可导致肢体疼痛、感觉和运动功能障碍,也是足部溃疡的重要独立预测因素。使用醛糖还原酶抑制剂抑制多元醇途径的葡萄糖代谢是减缓或逆转神经病变进展的一种潜在机制。
评估醛糖还原酶抑制剂对糖尿病性多发性神经病症状、体征或功能残疾进展的影响。
我们检索了Cochrane神经肌肉疾病组试验注册库、MEDLINE(1966年1月至2007年5月)、EMBASE(1980年1月至2007年5月)和LILACS(1982年至2007年5月)。我们查阅了所确定的随机试验的参考文献,并联系了该领域的作者和专家。
我们纳入了比较醛糖还原酶抑制剂与对照且持续至少6个月的随机对照试验。主要结局指标是神经功能的变化,通过多种方式测量,包括力量测试、感觉检查和神经检查的综合评分。次要结局指标是神经传导研究、神经病变症状、生活质量、足部溃疡的发生情况和不良反应。
纳入综述的试验由我们至少两人独立选择和评估。方法学标准和研究结果记录在数据提取表格上。
确定了32项符合纳入标准的随机对照试验。许多试验存在重大方法学缺陷。29项试验评估了我们的主要结局指标神经功能的变化,但只有13项研究有足够的数据进行荟萃分析,涉及879名接受治疗的参与者和909名对照。治疗组和对照组之间没有总体显著差异(标准化均数差-0.25,95%可信区间-0.56至0.05),尽管一项亚组分析(四项使用托瑞司他的试验)支持治疗。一组使用二分终点(改善与否)的试验提示对神经病变症状有益,但另一组以连续量表测量症状的试验对此提出了反驳。对神经传导参数(27项研究)或足部溃疡(1项研究)没有总体益处。没有任何一项研究评估生活质量。虽然大多数不良事件不常见且轻微,但有三种化合物出现了剂量限制性不良事件,导致它们被停止用于人体:索比尼尔引起严重过敏反应,泽那司他导致肌酐升高,托瑞司他引起肝功能改变。
我们发现醛糖还原酶抑制剂与安慰剂在治疗糖尿病性多发性神经病方面没有统计学上的显著差异。未来任何醛糖还原酶抑制剂的临床试验都应限于已证明比先前测试的药物具有实质性生物学或临床前优势的化合物。