Ni Li, Lü Jiagao, Hou Ling Bo, Yan Jiang Tao, Fan Qiao, Hui Rutai, Cianflone Katherine, Wang Wei, Wang Dao Wen
Stroke. 2007 Dec;38(12):3287-8. doi: 10.1161/STROKEAHA.107.489625. Epub 2007 Oct 18.
Cystatin C, a serum measure of renal function, has been reported as a strong predictor of risk of death and cardiovascular events in elderly people. We investigated the association between cystatin C and first-ever stroke and evaluated the predictive value of cystatin C in cardiovascular events and death from all causes based on the outcomes of a 5-year follow-up.
We recruited 293 stroke patients (199 cases of cerebral infarction, 94 cases of cerebral hemorrhage) and 894 controls. For each measure, the study population was divided into quintiles.
Total plasma cystatin C levels were significantly higher in patients than controls. Higher cystatin C levels were directly associated with a higher risk of stroke. As compared with the first (lowest) quintile, the hazard ratios (and 95% CIs) for stroke were as follows: second quintile, 1.97 (1.07 to 3.64); third quintile, 2.71 (1.50 to 4.90); fourth quintile, 3.79 (2.12 to 6.75); fifth quintile, 6.38 (3.60 to 11.32). Follow-up of the patients and controls also showed that high cystatin C levels were associated with high prevalence of cardiovascular events or death from all causes.
Elevated cystatin C levels were independently associated with both ischemic and hemorrhagic stroke, and cystatin C was a strong predictor for the risk of cardiovascular events and death.
胱抑素C作为一种肾功能的血清指标,已被报道是老年人死亡风险和心血管事件的有力预测指标。我们研究了胱抑素C与首次卒中之间的关联,并基于5年随访结果评估了胱抑素C在心血管事件和全因死亡方面的预测价值。
我们招募了293例卒中患者(199例脑梗死,94例脑出血)和894例对照。对于每项测量指标,研究人群被分为五个五分位数组。
患者的血浆总胱抑素C水平显著高于对照组。较高的胱抑素C水平与较高的卒中风险直接相关。与第一个(最低)五分位数组相比,卒中的风险比(及95%可信区间)如下:第二个五分位数组,1.97(1.07至3.64);第三个五分位数组,2.71(1.50至4.90);第四个五分位数组,3.79(2.12至6.75);第五个五分位数组,6.38(3.60至11.32)。对患者和对照的随访还显示,高胱抑素C水平与心血管事件或全因死亡的高患病率相关。
胱抑素C水平升高与缺血性卒中和出血性卒中均独立相关,且胱抑素C是心血管事件和死亡风险的有力预测指标。