Suppr超能文献

胱抑素 C 与无症状性颈动脉粥样硬化患者心血管事件的风险。

Cystatin C and the risk for cardiovascular events in patients with asymptomatic carotid atherosclerosis.

机构信息

Department of Angiology, Medical University, Vienna General Hospital, Vienna, Austria.

出版信息

Stroke. 2010 Apr;41(4):674-9. doi: 10.1161/STROKEAHA.109.573162. Epub 2010 Feb 11.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Renal dysfunction is a risk factor for cardiovascular events in patients with atherosclerosis. Unlike serum creatinine or estimated glomerular filtration rate, cystatin C reflects renal dysfunction independent of factors such as sex, weight, and race. We investigated whether baseline serum levels of cystatin C predict major cardiovascular events in patients with asymptomatic carotid atherosclerosis and compared the predictive value of cystatin C to these established markers of renal function.

METHODS

We prospectively studied 1004 of 1286 consecutive patients with carotid ultrasound scanning. Patients were followed for the occurrence of major cardiovascular events, a composite of myocardial infarction, percutaneous coronary intervention, coronary bypass graft, stroke, and death.

RESULTS

During a median of 3 years of follow-up, we recorded 346 major cardiovascular events in 311 patients. The risk for a first major cardiovascular event increased significantly with increasing quintiles of cystatin C; hazard ratios ranged from 1.18 to 1.94 for the highest versus the lowest quintile (P<0.001 for trend). Creatinine levels showed no significant association with major cardiovascular events, and for glomerular filtration rate, only the lowest quintile was moderately associated with adverse cardiovascular outcome.

CONCLUSIONS

Cystatin C was significantly and gradually associated with future cardiovascular events in patients with carotid atherosclerosis. In contrast, neither serum creatinine nor estimated glomerular filtration rate were significant predictors of adverse cardiovascular outcomes.

摘要

背景与目的

肾功能不全是动脉粥样硬化患者心血管事件的危险因素。与血清肌酐或估计肾小球滤过率不同,胱抑素 C 反映肾功能,不受性别、体重和种族等因素的影响。我们研究了无症状颈动脉粥样硬化患者的基线血清胱抑素 C 是否可预测主要心血管事件,并将胱抑素 C 的预测价值与这些已确立的肾功能标志物进行了比较。

方法

我们前瞻性研究了 1286 例连续颈动脉超声扫描患者中的 1004 例。患者随访主要心血管事件(心肌梗死、经皮冠状动脉介入治疗、冠状动脉旁路移植术、卒中和死亡的复合终点)的发生情况。

结果

在中位 3 年的随访期间,311 例患者中发生了 346 例主要心血管事件。随着胱抑素 C 五分位值的升高,首次主要心血管事件的风险显著增加;最高五分位组与最低五分位组的风险比范围为 1.18 至 1.94(趋势 P<0.001)。肌酐水平与主要心血管事件无显著相关性,而肾小球滤过率仅与最低五分位组中度相关。

结论

胱抑素 C 与颈动脉粥样硬化患者未来的心血管事件显著且逐渐相关。相比之下,血清肌酐和估计肾小球滤过率均不是不良心血管结局的显著预测因子。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验