Suppr超能文献

视网膜脱离患者视网膜下液和玻璃体液中的氨基酸水平。

Amino-acid levels in subretinal and vitreous fluid of patients with retinal detachment.

作者信息

Bertram K M, Bula D V, Pulido J S, Shippy S A, Gautam S, Lu M-J, Hatfield R M, Kim J-H, Quirk M T, Arroyo J G

机构信息

Department of Ophthalmology, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.

出版信息

Eye (Lond). 2008 Apr;22(4):582-9. doi: 10.1038/sj.eye.6702993. Epub 2007 Oct 19.

Abstract

PURPOSE

To compare the concentration of amino acids in subretinal and vitreous fluid of patients with primary rhegmatogenous retinal detachment to that of control vitreous.

METHODS

This prospective, observational study measured amino-acid levels in subretinal fluid of patients undergoing scleral buckle placement (n=20) and vitreous fluid in patients undergoing pars plana vitrectomy (n=5) for primary retinal detachment. Vitreous fluid from patients undergoing vitrectomy for macular hole (n=7) or epiretinal membrane (n=3) served as a control. Subretinal fluid and control vitreous were analysed using high-pressure liquid chromatography. Retinal detachment vitreous was analysed using capillary electrophoresis-laser-induced fluorescence.

RESULTS

Mean levels of glutamate (27.0+/-1.7 microM), aspartate (4.1+/-4.0 microM), and glycine (44.1+/-31.0 microM) in subretinal fluid and glutamate (13.4+/-11.9 microM) in the vitreous were significantly elevated in retinal detachment compared to control vitreous. A significant, positive association was observed between levels of aspartate and glutamate in subretinal fluid (Spearman's correlation coefficient: 0.74, P<0.01). Mean arginine levels did not differ significantly between subretinal fluid and control vitreous. Levels of alanine, tyrosine, valine, isoleucine, leucine, and phenylalanine were significantly lower in subretinal fluid compared to control vitreous (all P<0.01).

CONCLUSIONS

Glutamate levels in subretinal fluid and vitreous of patients with primary retinal detachment is significantly elevated in comparison to control vitreous. This finding lends further support to the hypothesis that elevated glutamate levels may result from ischaemia of the outer retina secondary to retinal detachment.

摘要

目的

比较原发性孔源性视网膜脱离患者视网膜下液和玻璃体液中氨基酸浓度与对照玻璃体中氨基酸浓度。

方法

这项前瞻性观察性研究测量了接受巩膜扣带术的患者(n = 20)视网膜下液中的氨基酸水平以及接受玻璃体视网膜手术的原发性视网膜脱离患者(n = 5)玻璃体液中的氨基酸水平。接受黄斑裂孔玻璃体切除术的患者(n = 7)或视网膜前膜切除术的患者(n = 3)的玻璃体液用作对照。视网膜下液和对照玻璃体采用高压液相色谱法进行分析。视网膜脱离玻璃体采用毛细管电泳 - 激光诱导荧光法进行分析。

结果

与对照玻璃体相比,视网膜脱离患者视网膜下液中谷氨酸(27.0±1.7微摩尔)、天冬氨酸(4.1±4.0微摩尔)和甘氨酸(44.1±31.0微摩尔)的平均水平以及玻璃体中谷氨酸(13.4±11.9微摩尔)的平均水平显著升高。视网膜下液中天冬氨酸和谷氨酸水平之间存在显著正相关(斯皮尔曼相关系数:0.74,P<0.01)。视网膜下液和对照玻璃体中精氨酸的平均水平无显著差异。与对照玻璃体相比,视网膜下液中丙氨酸、酪氨酸、缬氨酸、异亮氨酸、亮氨酸和苯丙氨酸的水平显著降低(均P<0.01)。

结论

与对照玻璃体相比,原发性视网膜脱离患者视网膜下液和玻璃体中谷氨酸水平显著升高。这一发现进一步支持了谷氨酸水平升高可能是由于视网膜脱离继发外层视网膜缺血的假说。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验