Frazier O H, Gemmato Courtney, Myers Timothy J, Gregoric Igor D, Radovancevic Brano, Loyalka Pranav, Kar Biswajit
Department of Cardiac Transplantation and Heart Failure, Texas Heart Institute at St. Luke's Episcopal Hospital, Houston, Texas 77030, USA.
Tex Heart Inst J. 2007;34(3):275-81.
The redesigned HeartMate II, an axial-flow left ventricular assist device, is simpler, smaller, and easier to operate than are pulsatile pumps. These design characteristics should make the HeartMate II more reliable and durable and broaden the eligible population base. We implanted the HeartMate II in 43 patients (average age, 42 yr). The indication for use was bridge-to-heart transplantation in 26 patients and destination therapy in 17. The average duration of device support was 258 days (range, 1-761 days), and cumulative duration, more than 31 patient-years. Hemodynamic function improved in all patients during support. By 48 hours after implantation, the mean cardiac index had increased from 1.9+/-0.27 L/(min.m(2)) (baseline) to 3.5+/-0.8 L/(min.m(2)), and the pulmonary capillary wedge pressure had decreased from 24.8+/-11 mmHg to 18.5+/-5.3 mmHg. Of the 43 patients, 35 were discharged from the hospital. Support is ongoing in 27 patients (longest duration, >700 days). Nine patients died during support. Four patients had sufficient heart recovery to undergo pump explantation. Three patients underwent transplantation. One patient underwent device replacement after the pump driveline was fractured in a skateboarding accident; the device was removed in another patient because of a pump-pocket infection after 749 days of support. Of the 10 patients in whom the HeartMate II replaced a failed HeartMate I, 8 were discharged from the hospital. We have seen excellent results with use of the HeartMate II. Functional status and quality of life have greatly improved in patients who survived the perioperative period.
重新设计的HeartMate II型轴流左心室辅助装置,相较于搏动泵,结构更简单、体积更小且操作更便捷。这些设计特点应能使HeartMate II型更可靠耐用,并扩大适用人群范围。我们为43例患者(平均年龄42岁)植入了HeartMate II型装置。使用指征为26例患者用于心脏移植桥接治疗,17例患者用于终末期治疗。装置支持的平均时长为258天(范围1 - 761天),累积时长超过31患者年。所有患者在支持期间血流动力学功能均有改善。植入后48小时内,平均心脏指数从1.9±0.27L/(min·m²)(基线值)增至3.5±0.8L/(min·m²),肺毛细血管楔压从24.8±11mmHg降至18.5±5.3mmHg。43例患者中,35例出院。27例患者仍在接受支持治疗(最长时长>700天)。9例患者在支持治疗期间死亡。4例患者心脏恢复良好得以取出泵。3例患者接受了移植手术。1例患者在滑板事故中泵驱动轴断裂后更换了装置;另1例患者在支持治疗749天后因泵腔感染取出了装置。在10例HeartMate II型替换失败的HeartMate I型的患者中,8例出院。我们使用HeartMate II型取得了优异的效果。围手术期存活的患者功能状态和生活质量有了极大改善。