McCarthy P M, James K B, Savage R M, Vargo R, Kendall K, Harasaki H, Hobbs R E, Pashkow F J
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Cleveland Clinic Foundation, Ohio 44195.
Circulation. 1994 Nov;90(5 Pt 2):II83-6.
The implantable left ventricular assist device (LVAD) was designed to provide circulatory support as an alternative to heart transplantation or to continued medical therapy of end-stage heart failure. Initial experience with the implantable LVAD used as a bridge to heart transplantation provides a clinical opportunity to study the function of the device and adaptation by the patient.
Nineteen heart transplant candidates (mean age, 50 years; 17 males) underwent insertion of the HeartMate LVAD as a bridge to heart transplantation from December 1991 to November 1993. All patients were in cardiogenic shock on inotropes, and 16 (84%) were on an intra-aortic balloon pump. Three patients died because of multiple organ failure; all had right ventricular (RV) dysfunction (2 required RV assist devices). Sixteen patients (84%) improved markedly and were rehabilitated to New York Heart Association functional class I-II. Three patients are still on support. Significant improvements in hemodynamic function (based on analysis of the percent change from pre-LVAD condition to pretransplantation) were observed: cardiac index rose from 1.6 +/- 0.2 to 3.2 +/- 0.9 L/min per m2 (P = .0002), left atrial pressure fell from 22.9 +/- 9.5 to 8.0 +/- 5.5 mm Hg (P = .003), RV ejection fraction increased from 19.8 +/- 11.3% to 40.8 +/- 8.9% (P = .0004), pulmonary vascular resistance decreased from 5.2 +/- 2.6 to 2.0 +/- 0.8 Wood units (P = .004). Thirteen patients had successful transplants after a mean duration of 66 days on the LVAD (range, 22 to 101 days). There were no thromboembolic events while the patients were on the LVAD. Only aspirin with dipyridamole was given for anticoagulation during a total of > 1100 patient days of support.
Bridge to transplant implantable LVAD experience indicates that hemodynamic improvement should be significant after insertion of the devices and that the risk of thromboembolic events with the HeartMate LVAD should be extremely low. Rehabilitation and quality of life should be markedly improved. Limitations of extrapolating this clinical experience to the permanent implantable LVAD include that these patients were hospitalized (permanent implants will be outpatients); the "vented-electric" HeartMate LVAD was not tested (it is a portable, battery-powered device), and true "chronic" LVAD support (> 1 year) was not tested, so questions regarding long-term device reliability and the chronic risk of infection are unknown.
植入式左心室辅助装置(LVAD)旨在提供循环支持,作为心脏移植或终末期心力衰竭持续药物治疗的替代方案。将植入式LVAD用作心脏移植桥梁的初步经验为研究该装置的功能及患者的适应性提供了临床契机。
1991年12月至1993年11月,19名心脏移植候选者(平均年龄50岁;17名男性)接受了HeartMate LVAD植入,作为心脏移植的桥梁。所有患者均因心源性休克而使用了血管活性药物,其中16名(84%)还使用了主动脉内球囊反搏。3名患者因多器官功能衰竭死亡;均存在右心室(RV)功能障碍(2名需要RV辅助装置)。16名患者(84%)明显改善,心功能恢复至纽约心脏协会功能分级I-II级。3名患者仍在接受支持治疗。观察到血流动力学功能有显著改善(基于LVAD植入前至移植前百分比变化的分析):心脏指数从1.6±0.2升至3.2±0.9L/min per m2(P = 0.0002),左心房压力从22.9±9.5降至8.0±5.5mmHg(P = 0.003),RV射血分数从19.8±11.3%增至40.8±8.9%(P = 0.0004),肺血管阻力从5.2±2.6降至2.0±0.8Wood单位(P = 0.004)。13名患者在LVAD支持平均66天(范围22至101天)后成功接受了移植。患者使用LVAD期间未发生血栓栓塞事件。在总共超过1100个患者日的支持治疗期间,仅给予阿司匹林联合双嘧达莫进行抗凝。
作为移植桥梁的植入式LVAD经验表明,装置植入后血流动力学应显著改善,且HeartMate LVAD发生血栓栓塞事件的风险应极低。康复及生活质量应得到显著改善。将此临床经验外推至永久性植入式LVAD的局限性包括:这些患者均住院治疗(永久性植入者将为门诊患者);未对“通风电动”HeartMate LVAD进行测试(它是便携式、电池供电装置),且未测试真正的“长期”LVAD支持(>1年),因此关于装置长期可靠性及慢性感染风险的问题尚不清楚。