Potter James J, Mezey Esteban
Department of Medicine, The Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.
Alcohol Clin Exp Res. 2007 Dec;31(12):2092-100. doi: 10.1111/j.1530-0277.2007.00529.x. Epub 2007 Oct 19.
Adiponectin has antifibrogenic properties. Acetaldehyde, the principal metabolite of ethanol, is known to stimulate the expression of type I collagen genes and the production of type I collagen by wild-type (wt) but not by obese gene (ob/ob) stellate cells. The aim of this study was to determine the expression of adiponectin in activated stellate cells obtained from wt and ob/ob mice and to determine the effects of acetaldehyde on adiponectin in relation to the expression of type I collagen.
Stellate cells were isolated from wt and ob/ob mice by perfusion of the portal vein and cultured. Cell adiponectin was visualized by immunohistochemistry and confocal microscopy and determined by radioimmunoassay and by western blot. Adiponectin mRNA and alpha(1)(I) collagen mRNA were determined by quantitative real time polymerase chain reaction.
Adiponectin levels were similar in wt and ob/ob stellate cells. Adiponectin receptor 2 mRNA (AdipoR2 mRNA) and AdipoR2 immunoprotein were higher in ob/ob than in wt stellate cells (p < 0.01). Acetaldehyde (200 microM) increased adiponectin both in wt and in ob/ob stellate cells (p < 0.05), but increased AdipoR2 immunoprotein only in ob/ob stellate cells (p < 0.01). However, in the presence of leptin, acetaldehyde decreased adiponectin in ob/ob stellate cells (p < 0.01). Acetaldehyde enhanced alpha(1)(I) collagen mRNA in wt (p < 0.05), but decreased it in ob/ob stellate cells (p < 0.01). Leptin abrogated the effect of acetaldehyde in decreasing alpha(1)(I) collagen mRNA in ob/ob stellate cells (p < 0.01). Adiponectin inhibited alpha(1)(I) collagen mRNA in the basal state in wt stellate cells or when enhanced by acetaldehyde.
Adiponectin and adiponectin receptor are present in activated stellate cells. Adiponectin has a negative regulatory role on the enhancing effect of acetaldehyde on fibrogenesis in alcoholic liver disease.
脂联素具有抗纤维化特性。乙醛是乙醇的主要代谢产物,已知其可刺激野生型(wt)星状细胞中I型胶原基因的表达和I型胶原的产生,但肥胖基因(ob/ob)星状细胞不受其影响。本研究旨在确定从wt和ob/ob小鼠获得的活化星状细胞中脂联素的表达,并确定乙醛对脂联素的影响以及与I型胶原表达的关系。
通过门静脉灌注从wt和ob/ob小鼠分离星状细胞并进行培养。通过免疫组织化学和共聚焦显微镜观察细胞脂联素,并通过放射免疫测定和蛋白质印迹法进行测定。通过定量实时聚合酶链反应测定脂联素mRNA和α1(I)胶原mRNA。
wt和ob/ob星状细胞中的脂联素水平相似。ob/ob星状细胞中的脂联素受体2 mRNA(AdipoR2 mRNA)和AdipoR2免疫蛋白高于wt星状细胞(p < 0.01)。乙醛(200 microM)可增加wt和ob/ob星状细胞中的脂联素(p < 0.05),但仅增加ob/ob星状细胞中的AdipoR2免疫蛋白(p < 0.01)。然而,在瘦素存在的情况下,乙醛可降低ob/ob星状细胞中的脂联素(p < 0.01)。乙醛可增强wt星状细胞中的α1(I)胶原mRNA(p < 0.05),但可降低ob/ob星状细胞中的α1(I)胶原mRNA(p < 0.01)。瘦素可消除乙醛对ob/ob星状细胞中α1(I)胶原mRNA降低的作用(p < 0.01)。脂联素在基础状态下或在乙醛增强时可抑制wt星状细胞中的α1(I)胶原mRNA。
脂联素和脂联素受体存在于活化的星状细胞中。脂联素对乙醛在酒精性肝病中促纤维化作用具有负调节作用。