Lowe Kevin, Alvarez Diego, King Judy, Stevens Troy
Center for Lung Biology, University of South Alabama College of Medicine, Mobile, Alabama 36688, USA.
J Surg Res. 2007 Nov;143(1):70-7. doi: 10.1016/j.jss.2007.03.047.
In acute respiratory distress syndrome, pulmonary vascular permeability increases, causing intravascular fluid and protein to move into the lung's interstitium. The classic model describing the formation of pulmonary edema suggests that fluid crossing the capillary endothelium is drawn by negative interstitial pressure into the potential space surrounding extra-alveolar vessels and, as interstitial pressure builds, is forced into the alveolar air space. However, the validity of this model is challenged by animal models of acute lung injury in which extra-alveolar vessels are more permeable than capillaries under a variety of conditions. In the current study, we sought to determine whether extravascular fluid accumulation can be produced because of increased permeability of either the capillary or extra-alveolar endothelium, and whether different pathophysiology results from such site-specific increases in permeability.
We perfused isolated lungs with either the plant alkaloid thapsigargin, which increases extra-alveolar endothelial permeability, or with 4alpha-phorbol 12, 13-didecanoate, which increases capillary endothelial permeability.
Both treatments produced equal increases in whole lung vascular permeability, but caused fluid accumulations in separate anatomical compartments. Light microscopy of isolated lungs showed that thapsigargin caused fluid cuffing of large vessels, while 4alpha-phorbol 12, 13-didecanoate caused alveolar flooding. Dynamic compliance was reduced in lungs with cuffing of large vessels, but not in lungs with alveolar flooding.
Phenotypic differences between vascular segments resulted in site-specific increases in permeability, which have different pathophysiological outcomes. Our findings suggest that insults leading to acute respiratory distress syndrome may increase permeability in extra-alveolar or capillary vascular segments, resulting in different pathophysiological sequela.
在急性呼吸窘迫综合征中,肺血管通透性增加,导致血管内液体和蛋白质进入肺间质。描述肺水肿形成的经典模型表明,穿过毛细血管内皮的液体被间质负压吸引到肺泡外血管周围的潜在间隙中,并且随着间质压力的升高,被强行挤入肺泡气腔。然而,在各种情况下肺泡外血管比毛细血管更具通透性的急性肺损伤动物模型对该模型的有效性提出了挑战。在本研究中,我们试图确定血管外液体积聚是否可因毛细血管或肺泡外内皮通透性增加而产生,以及这种部位特异性通透性增加是否会导致不同的病理生理学结果。
我们用增加肺泡外内皮通透性的植物生物碱毒胡萝卜素或增加毛细血管内皮通透性的4α-佛波醇12,13-十四酸酯灌注离体肺。
两种处理均使全肺血管通透性同等增加,但导致液体在不同的解剖区域积聚。离体肺的光学显微镜检查显示,毒胡萝卜素导致大血管周围出现液体套袖,而4α-佛波醇12,13-十四酸酯导致肺泡内积水。大血管周围出现液体套袖的肺动态顺应性降低,但肺泡内积水的肺则未降低。
血管段之间的表型差异导致部位特异性通透性增加,产生不同的病理生理结果。我们的研究结果表明,导致急性呼吸窘迫综合征的损伤可能会增加肺泡外或毛细血管血管段的通透性,从而导致不同的病理生理后遗症。