Suppr超能文献

静脉注射铁剂可降低合并慢性心力衰竭和肾功能不全的贫血患者的N末端脑钠肽前体水平。

Intravenous iron reduces NT-pro-brain natriuretic peptide in anemic patients with chronic heart failure and renal insufficiency.

作者信息

Toblli Jorge Eduardo, Lombraña Alejandra, Duarte Patricio, Di Gennaro Federico

机构信息

Hospital Alemán, Buenos Aires, Argentina.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2007 Oct 23;50(17):1657-65. doi: 10.1016/j.jacc.2007.07.029.

Abstract

OBJECTIVES

Our objective was to evaluate in a double-blind, randomized, placebo-controlled study possible modifications in NT-pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) and C-reactive protein (CRP) levels together with clinical and functional parameters, in a group of anemic patients with chronic heart failure (CHF) and chronic renal failure (CRF) receiving intravenous iron therapy, without recombinant human erythropoietin (rhEPO), versus placebo.

BACKGROUND

Chronic heart failure and CRF associated with absolute or relative iron deficiency anemia is a common problem. This situation is linked with a variable inflammatory status. Both NT-proBNP and CRP are recognized markers for left ventricular dysfunction and inflammatory status, respectively. In this double-blind, randomized, placebo-controlled study, modifications in NT-proBNP and CRP level and clinical and functional parameters, in anemic patients with CHF and CRF receiving intravenous iron therapy, without rhEPO, versus placebo were evaluated.

METHODS

Forty patients with hemoglobin (Hb) <12.5 g/dl, transferrin saturation <20%, ferritin <100 ng/ml, creatinine clearance (CrCl) <90 ml/min, and left ventricular ejection fraction (LVEF) < or =35% were randomized into 2 groups (n = 20 for each). For 5 weeks, group A received isotonic saline solution and group B received iron sucrose complex, 200 mg weekly. Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire (MLHFQ) and 6-min walk (6MW) test were performed. NT-pro brain natriuretic peptide and CRP were evaluated throughout the study. No patients received erythroprotein any time.

RESULTS

After 6 months follow-up, group B showed better hematology values and CrCl (p < 0.01) and lower NT-proBNP (117.5 +/- 87.4 pg/ml vs. 450.9 +/- 248.8 pg/ml, p < 0.01) and CRP (2.3 +/- 0.8 mg/l vs. 6.5 +/- 3.7 mg/l, p < 0.01). There was a correlation initially (p < 0.01) between Hb and NT-proBNP (group A: r = -0.94 and group B: r = -0.81) and after 6 months only in group A: r = -0.80. Similar correlations were observed with Hb and CRP. Left ventricular ejection fraction percentage (35.7 +/- 4.7 vs. 28.8 +/- 2.4), MLHFQ score, and 6MW test were all improved in group B (p < 0.01). Additionally, group B had fewer hospitalizations: 0 of 20 versus group A, 5 of 20 (p < 0.01; relative risk = 2.33).

CONCLUSIONS

Intravenous iron therapy without rhEPO substantially reduced NT-proBNP and inflammatory status in anemic patients with CHF and moderate CRF. This situation was associated with an improvement in LVEF, NYHA functional class, exercise capacity, renal function, and better quality of life.

摘要

目的

我们的目的是在一项双盲、随机、安慰剂对照研究中,评估一组患有慢性心力衰竭(CHF)和慢性肾衰竭(CRF)且未接受重组人促红细胞生成素(rhEPO)的贫血患者,在接受静脉铁剂治疗时,与安慰剂相比,N末端脑钠肽前体(NT-proBNP)和C反应蛋白(CRP)水平以及临床和功能参数可能发生的变化。

背景

与绝对或相对缺铁性贫血相关的慢性心力衰竭和CRF是一个常见问题。这种情况与不同的炎症状态有关。NT-proBNP和CRP分别是公认的左心室功能障碍和炎症状态的标志物。在这项双盲、随机、安慰剂对照研究中,评估了未接受rhEPO的CHF和CRF贫血患者在接受静脉铁剂治疗时,与安慰剂相比,NT-proBNP和CRP水平以及临床和功能参数的变化。

方法

40例血红蛋白(Hb)<12.5 g/dl、转铁蛋白饱和度<20%、铁蛋白<100 ng/ml、肌酐清除率(CrCl)<90 ml/min且左心室射血分数(LVEF)≤35%的患者被随机分为2组(每组n = 20)。为期5周,A组接受等渗盐溶液,B组每周接受200 mg蔗糖铁复合物。进行明尼苏达心力衰竭生活问卷(MLHFQ)和6分钟步行(6MW)试验。在整个研究过程中评估NT-pro脑钠肽和CRP。任何时候都没有患者接受促红细胞生成素。

结果

随访6个月后,B组的血液学指标和CrCl更好(p < 0.01),NT-proBNP更低(117.5±87.4 pg/ml对450.9±248.8 pg/ml,p < 0.01),CRP也更低(2.3±0.8 mg/l对6.5±3.7 mg/l,p < 0.01)。最初Hb与NT-proBNP之间存在相关性(p < 0.0

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验