Mogelvang Rasmus, Goetze Jens P, Schnohr Peter, Lange Peter, Sogaard Peter, Rehfeld Jens F, Jensen Jan S
Copenhagen City Heart Study, Epidemiological Research Unit, Bispebjerg Hospital, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
J Am Coll Cardiol. 2007 Oct 23;50(17):1694-701. doi: 10.1016/j.jacc.2007.07.073. Epub 2007 Sep 21.
This study was designed to determine whether measurement of plasma pro-B-type natriuretic peptide (proBNP) could be used in discriminating between cardiac and pulmonary dyspnea in the general population.
Natriuretic peptides are useful markers in ruling out acute cardiac dyspnea in the emergency department, but their diagnostic significance in evaluating chronic dyspnea in the general population is unknown.
Within the Copenhagen City Heart Study, a large, community-based population study, dyspnea was evaluated by spirometry, oxygen saturation, echocardiography, and plasma proBNP.
Of 2,929 participants, 959 reported dyspnea. The plasma proBNP concentration was higher in the group with dyspnea (mean 17.8 pmol/l; 95% confidence interval [CI] 16.3 to 19.4 pmol/l) than in the group without (10.6 pmol/l; 95% CI 10.0 to 11.4 pmol/l; p < 0.001). In the group with dyspnea, left ventricular hypertrophy and/or systolic dysfunction was associated with a 2.6-fold increase in plasma proBNP concentration (p < 0.001), whereas pulmonary dysfunction was not associated with increased plasma proBNP (p = 0.66). Using multivariable regression analysis, a model to estimate the expected concentration of plasma proBNP based on age and gender was established for dyspneic subjects: an actual plasma proBNP concentration below half of the expected value ruled out left ventricular systolic and diastolic dysfunction (sensitivity 100%, 95% CI 100% to 100%; specificity 15%, 95% CI 12% to 17%).
In the general population with dyspnea, plasma proBNP concentrations are increased in left ventricular dilatation, hypertrophy, systolic dysfunction, or diastolic dysfunction, but are unaffected by pulmonary dysfunction.
本研究旨在确定血浆前B型利钠肽(proBNP)的测量是否可用于鉴别普通人群中心源性和肺源性呼吸困难。
利钠肽是急诊科排除急性心源性呼吸困难的有用标志物,但其在评估普通人群慢性呼吸困难中的诊断意义尚不清楚。
在哥本哈根城市心脏研究(一项大型社区人群研究)中,通过肺活量测定、血氧饱和度、超声心动图和血浆proBNP评估呼吸困难情况。
在2929名参与者中,959人报告有呼吸困难。有呼吸困难组的血浆proBNP浓度(平均17.8 pmol/l;95%置信区间[CI] 16.3至19.4 pmol/l)高于无呼吸困难组(10.6 pmol/l;95% CI 10.0至11.4 pmol/l;p < 0.001)。在有呼吸困难组中,左心室肥厚和/或收缩功能障碍与血浆proBNP浓度升高2.6倍相关(p < 0.001),而肺功能障碍与血浆proBNP升高无关(p = 0.66)。使用多变量回归分析,为有呼吸困难的受试者建立了一个基于年龄和性别的血浆proBNP预期浓度估计模型:实际血浆proBNP浓度低于预期值的一半可排除左心室收缩和舒张功能障碍(敏感性100%,95% CI 100%至100%;特异性15%,95% CI 12%至17%)。
在有呼吸困难的普通人群中,血浆proBNP浓度在左心室扩张、肥厚、收缩功能障碍或舒张功能障碍时升高,但不受肺功能障碍影响。