Berliner Dominik, Schneider Nils, Welte Tobias, Bauersachs Johann
Department of Cardiology and Angiology, Hannover Medical School; Institute for General Practice, Hannover Medical School; Department of Respiratory Medicine, Hannover Medical School.
Dtsch Arztebl Int. 2016 Dec 9;113(49):834-845. doi: 10.3238/arztebl.2016.0834.
Dyspnea is a common symptom affecting as many as 25% of patients seen in the ambulatory setting. It can arise from many different underlying conditions and is sometimes a manifestation of a life-threatening disease.
This review is based on pertinent articles retrieved by a selective search in PubMed, and on pertinent guidelines.
The term dyspnea refers to a wide variety of subjective perceptions, some of which can be influenced by the patient's emotional state. A distinction is drawn between dyspnea of acute onset and chronic dyspnea: the latter, by definition, has been present for more than four weeks. The history, physical examination, and observation of the patient's breathing pattern often lead to the correct diagnosis, yet, in 30-50% of cases, more diagnostic studies are needed, including biomarker measurements and other ancillary tests. The diagnosis can be more difficult to establish when more than one underlying disease is present simultaneously. The causes of dyspnea include cardiac and pulmonary disease (congestive heart failure, acute coronary syndrome; pneumonia, chronic obstructive pulmonary disease) and many other conditions (anemia, mental disorders).
The many causes of dyspnea make it a diagnostic challenge. Its rapid evaluation and diagnosis are crucial for reducing mortality and the burden of disease.
呼吸困难是一种常见症状,在门诊患者中,多达25%的患者会出现该症状。它可能由许多不同的潜在疾病引起,有时是危及生命疾病的一种表现。
本综述基于通过在PubMed中进行选择性检索获取的相关文章以及相关指南。
呼吸困难一词指的是各种各样的主观感受,其中一些会受到患者情绪状态的影响。急性发作的呼吸困难和慢性呼吸困难有所区别:根据定义,后者持续时间超过四周。患者的病史、体格检查以及对其呼吸模式的观察通常能得出正确诊断,然而,在30%至50%的病例中,需要更多的诊断性研究,包括生物标志物检测和其他辅助检查。当同时存在多种潜在疾病时,诊断可能会更加困难。呼吸困难的病因包括心脏和肺部疾病(充血性心力衰竭、急性冠状动脉综合征;肺炎、慢性阻塞性肺疾病)以及许多其他情况(贫血、精神障碍)。
呼吸困难的病因众多,这使其成为一项诊断挑战。对其进行快速评估和诊断对于降低死亡率和疾病负担至关重要。