Jackson Karen B, Fraser Diane
Academic Division of Midwifery, The University of Nottingham, University Park, Nottingham NG7 2RD, UK.
Midwifery. 2009 Jun;25(3):253-63. doi: 10.1016/j.midw.2007.05.006. Epub 2007 Oct 24.
to investigate midwives' knowledge and attitudes in relation to caring for women who have been sexually abused.
survey using a postal questionnaire. The questionnaire looked at midwives' knowledge and attitudes towards a range of aspects of sexuality and childbirth. The area of caring for women who have been sexually abused was one aspect of this study. The questionnaire included fixed response and open-ended questions. Quantitative data were analysed using chi2-test, logistic regression, Mann-Whitney U-test, Kruskal Wallis test and Mantel-Haenszel test. Qualitative data were analysed using a modified constant comparative approach as described by Morse and Field [1995. Qualitative research methods for health professionals, second edn. Sage Publications, London].
four National Health Service trusts within the East and West Midlands.
489 community and hospital-based midwives.
372 midwives returned their questionnaire giving a 76% response rate. The majority of midwives in the sample group did not feel adequately prepared to deal with a disclosure of sexual abuse (n=207, 56%), with a further 109 (29%) midwives being 'unsure' if they could deal with such a disclosure. Community midwives rated themselves as more able to deal with disclosures of sexual abuse compared with hospital-based midwives (chi2=4.044, df=1, p=0.044). The analysis of the in-depth responses to the open-ended questions showed that a small number of midwives were very knowledgeable about the topic of sexual abuse and had experience in dealing with these situations. In contrast, it emerged that the majority of midwives had little if any education in this area and felt unable to deal effectively with disclosures of sexual abuse.
the finding that the majority of midwives did not feel adequately prepared to deal with disclosures of sexual abuse may have implications for the quality of care received by survivors of sexual abuse. It is possible that midwives who have been inadequately prepared for dealing with such disclosures may give inappropriate advice, and may inadvertently compound the feelings of powerlessness that women have experienced. Aspects of sexuality and, in particular, caring for women who have been sexually abused should be included in all pre-registration curricula, and post-registration education should include this topic to either update midwives or introduce these topics to qualified midwives. As the incidence of sexual abuse is high and may potentially affect a significant number of childbearing women, it is recommended that further good-quality research should be conducted in this area.
调查助产士在照顾遭受性虐待妇女方面的知识和态度。
采用邮寄问卷进行调查。该问卷考察了助产士在性与分娩一系列方面的知识和态度。照顾遭受性虐待妇女的领域是本研究的一个方面。问卷包括固定回答和开放式问题。定量数据采用卡方检验、逻辑回归、曼-惠特尼U检验、克鲁斯卡尔-沃利斯检验和曼特尔-亨泽尔检验进行分析。定性数据采用莫尔斯和菲尔德[1995年。《卫生专业人员定性研究方法》,第二版。伦敦:塞奇出版社]所述的改良持续比较法进行分析。
东米德兰兹和西米德兰兹地区的四个国民保健服务信托机构。
489名社区和医院助产士。
372名助产士返还了问卷,回复率为76%。样本组中的大多数助产士认为自己没有充分准备好应对性虐待披露(n = 207,56%),另有109名(29%)助产士不确定自己是否能够应对此类披露。与医院助产士相比,社区助产士认为自己更有能力应对性虐待披露(卡方 = 4.044,自由度 = 1,p = 0.044)。对开放式问题深入回答的分析表明,少数助产士对性虐待主题非常了解,并有处理这些情况的经验。相比之下,结果显示大多数助产士在该领域几乎没有接受过任何教育,并且觉得无法有效应对性虐待披露。
大多数助产士认为自己没有充分准备好应对性虐待披露这一发现可能会对性虐待幸存者所接受的护理质量产生影响。那些没有充分准备好应对此类披露的助产士可能会给出不恰当的建议,并可能无意中加剧女性所经历的无助感。性方面的内容,尤其是照顾遭受性虐待的妇女,应纳入所有预注册课程,注册后教育也应包括该主题,以便更新助产士的知识或向合格的助产士介绍这些主题。由于性虐待发生率很高,可能会影响大量育龄妇女,建议在该领域开展进一步的高质量研究。