Suppr超能文献

荷兰遗传性前列腺癌家族中的前列腺癌筛查。

Screening for prostate cancer in Dutch hereditary prostate cancer families.

作者信息

Kiemeney Lambertus A, Broeders Mireille J, Pelger Marjon, Kil Paul J, Schröder Fritz H, Witjes Johannes A, Vasen Hans F

机构信息

Department of Epidemiology and Biostatistics, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.

出版信息

Int J Cancer. 2008 Feb 15;122(4):871-6. doi: 10.1002/ijc.23165.

Abstract

It is common belief that in families with hereditary prostate cancer (HPC), unaffected men should be screened periodically with PSA, but little is known about the effects of such screening. We studied test and tumor characteristics in unaffected 50-75-year-old screenees from HPC families. In the Netherlands, 153 verified HPC families are registered; 132 unaffected men in these families were not under surveillance for prostate cancer and gave informed consent for PSA testing by their GP and referral to a urologist in the case of a PSA level >or= 3.0 ng/ml. Results were compared to published data from the Rotterdam and Göteborg sections of the European Randomized Study of Screening for Prostate Cancer (ERSPC). A PSA >or= 3.0 ng/ml was found in 20 men: referral rate, 15.1% (ERSPC Rotterdam: 20.1%; ERSPC Göteborg: 12.0%). Only 3 cases of prostate cancer were diagnosed in these men: detection rate in the first screening round 2.3% (ERSPC Rotterdam: 5.3%; ERSPC Göteborg: 2.3%). Frequent opportunistic PSA testing made it impossible to estimate the detection rates in subsequent screening rounds. In the first and subsequent PSA screening rounds, 11 cases of cancer were detected. All but 1 had favorable tumor characteristics (cT1c/pT2; Gleason < 7). These results raise the question as to whether men from all HPC families should be considered at high-risk. We suggest that the same PSA testing guidelines should apply to HPC families and the general population. A more aggressive screening policy in HPC families does not seem to be justified.

摘要

人们普遍认为,在患有遗传性前列腺癌(HPC)的家庭中,未受影响的男性应该定期进行前列腺特异性抗原(PSA)筛查,但对于这种筛查的效果却知之甚少。我们研究了来自HPC家庭的50 - 75岁未受影响的筛查对象的检测和肿瘤特征。在荷兰,登记了153个经过验证的HPC家庭;这些家庭中的132名未受影响的男性未接受前列腺癌监测,并已获得知情同意,由其家庭医生进行PSA检测,若PSA水平≥3.0 ng/ml则转诊至泌尿科医生处。将结果与欧洲前列腺癌筛查随机研究(ERSPC)鹿特丹和哥德堡部分已发表的数据进行比较。20名男性的PSA水平≥3.0 ng/ml:转诊率为15.1%(ERSPC鹿特丹:20.1%;ERSPC哥德堡:12.0%)。这些男性中仅诊断出3例前列腺癌:首轮筛查的检出率为2.3%(ERSPC鹿特丹:5.3%;ERSPC哥德堡:2.3%)。频繁的机会性PSA检测使得无法估计后续筛查轮次的检出率。在首轮及后续的PSA筛查轮次中,共检测出11例癌症。除1例之外,所有病例的肿瘤特征均良好(cT1c/pT2;Gleason评分<7)。这些结果引发了一个问题,即是否所有HPC家庭的男性都应被视为高危人群。我们建议HPC家庭和普通人群应适用相同的PSA检测指南。对HPC家庭采取更积极的筛查政策似乎并无依据。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验