Zimmermann Stefan, Martens Uwe M
Department of Hematology/Oncology, Freiburg University Medical Center, Hugstetterstrasse 55, 79106, Freiburg, Germany.
Cell Tissue Res. 2008 Jan;331(1):79-90. doi: 10.1007/s00441-007-0469-4. Epub 2007 Oct 25.
The replicative lifespan of normal somatic cells is restricted by the erosion of telomeres, which are protective caps at the ends of linear chromosomes. The loss of telomeres induces antiproliferative signals that eventually lead to cellular senescence. The enzyme complex telomerase can maintain telomeres, but its expression is confined to highly proliferative cells such as stem cells and tumor cells. The immense regenerative capacity of the hematopoietic system is provided by a distinct type of adult stem cell: hematopoietic stem cells (HSCs). Although blood cells have to be produced continuously throughout life, the HSC pool seems not to be spared by aging processes. Indeed, limited expression of telomerase is not sufficient to prevent telomere shortening in these cells, which is thought ultimately to limit their proliferative capacity. In this review, we discuss the relevance of telomere maintenance for the hematopoietic stem cell compartment and consider potential functions of telomerase in this context. We also present possible clinical applications of telomere manipulation in HSCs and new insights affecting the aging of the hematopoietic stem cell pool and replicative exhaustion.
正常体细胞的复制寿命受到端粒侵蚀的限制,端粒是线性染色体末端的保护帽。端粒的丢失会诱导抗增殖信号,最终导致细胞衰老。端粒酶复合物可以维持端粒,但它的表达仅限于干细胞和肿瘤细胞等高增殖细胞。造血系统的巨大再生能力由一种独特的成体干细胞——造血干细胞(HSC)提供。尽管血细胞必须在一生中持续产生,但HSC库似乎无法免受衰老过程的影响。事实上,端粒酶的有限表达不足以防止这些细胞中的端粒缩短,而这最终被认为会限制它们的增殖能力。在这篇综述中,我们讨论了端粒维持对造血干细胞区室的相关性,并在此背景下考虑端粒酶的潜在功能。我们还介绍了端粒操作在造血干细胞中的可能临床应用,以及影响造血干细胞库衰老和复制性耗竭的新见解。