Noé Frédéric, Amarantini David, Paillard Thierry
Laboratoire Adaptation Perceptivo-Motrice et Apprentissage, EA 3691, UFR-STAPS, Université Paul Sabatier Toulouse III, 118 route de Narbonne, 31062 Toulouse Cedex 9, Toulouse, France.
J Electromyogr Kinesiol. 2009 Apr;19(2):341-6. doi: 10.1016/j.jelekin.2007.09.003. Epub 2007 Oct 24.
The present study investigates the mechanisms underlying changes in postural strategy that occur to compensate for mechanical ankle joint restrictions induced by wearing ski-boots during postural exercises. Fourteen experienced skiers were asked to stand as still as possible in a stable (STA) posture and in 2 postures with instability in the medio/lateral and antero/posterior (ML and AP postures) direction. Postural tasks were performed with eyes open or closed and while wearing or not wearing ski-boots. The electromyographic (EMG) activity of representative lower limb muscles and positions of centre-of-foot pressure (COP) were recorded and analyzed. Our results illustrated enhanced postural performances with ski-boots in the STA posture, whereas postural performances remained unchanged when wearing ski-boots in the ML and AP postures. Analysis of COP sways in the frequency domain did not illustrate any modification in the contribution of different neuronal loops when the study subjects wore ski-boots. EMG showed that the mechanical effects of wearing ski-boots were compensated by changes in postural strategy through the reorganization of muscle coordination, made possible by inherent redundancies in the human body. The preservation of postural performances, despite restrictions of ankle degrees-of-freedom induced by ski-boots, emphasizes the subjects' capacity to exploit the additional support provided by ski-boots by adequately adjusting muscle coordination to control posture in different balance conditions.
本研究调查了在姿势练习过程中,为补偿因穿着滑雪靴而导致的机械性踝关节受限所发生的姿势策略变化的潜在机制。14名经验丰富的滑雪者被要求以稳定(STA)姿势尽可能静止站立,并在2种在中/外侧和前/后(ML和AP姿势)方向不稳定的姿势下站立。姿势任务在睁眼或闭眼以及穿着或不穿着滑雪靴的情况下进行。记录并分析了代表性下肢肌肉的肌电图(EMG)活动和足底压力中心(COP)的位置。我们的结果表明,在STA姿势下穿着滑雪靴时姿势表现增强,而在ML和AP姿势下穿着滑雪靴时姿势表现保持不变。在频域中对COP摆动的分析表明,当研究对象穿着滑雪靴时,不同神经元回路的贡献没有任何改变。EMG显示,穿着滑雪靴的机械效应通过姿势策略的变化得到补偿,这种变化是通过肌肉协调的重组实现的,而人体固有的冗余性使之成为可能。尽管滑雪靴会限制踝关节的自由度,但姿势表现仍得以保持,这强调了受试者有能力通过在不同平衡条件下充分调整肌肉协调来利用滑雪靴提供的额外支撑来控制姿势。