Karamanakos Petros N, Pappas Periklis, Boumba Vassiliki A, Thomas Christoforos, Malamas Michalis, Vougiouklakis Theodore, Marselos Marios
Department of Pharmacology, Medical School, University of Ioannina, Ioannina, Greece.
Int J Toxicol. 2007 Sep-Oct;26(5):423-32. doi: 10.1080/10915810701583010.
Several pharmaceutical agents produce ethanol intolerance, which is often depicted as disulfiram-like reaction. As in the case with disulfiram, the underlying mechanism is believed to be the accumulation of acetaldehyde in the blood, due to inhibition of the hepatic aldehyde dehydrogenases. In the present study, chloramphenicol, furazolidone, metronidazole, and quinacrine, which are reported to produce a disulfiram-like reaction, as well as disulfiram, were administered to Wistar rats and the hepatic activities of alcohol and aldehyde dehydrogenases (1A1 and 2) were determined. The expression of aldehyde dehydrogenase 2 was further assessed by Western blot analysis, while the levels of brain monoamines were also analyzed. Finally, blood acetaldehyde was evaluated after ethanol administration in rats pretreated with disulfiram, chloramphenicol, or quinacrine. The activity of aldehyde dehydrogenase 2 was inhibited by disulfiram, chloramphenicol, and furazolidone, but not by metronidazole or quinacrine. In addition, although well known for metronidazole, quinacrine also did not increase blood acetaldehyde after ethanol administration. The protein expression of aldehyde dehydrogenase 2 was not affected at all. Interestingly, all substances used, except disulfiram, increased the levels of brain serotonin. According to our findings, metronidazole and quinacrine do not produce a typical disulfiram-like reaction, because they do not inhibit hepatic aldehyde dehydrogenase nor increase blood acetaldehyde. Moreover, all tested agents share the common property to enhance brain serotonin, whereas a respective effect of ethanol is well established. Therefore, the ethanol intolerance produced by these agents, either aldehyde dehydrogenase is inhibited or not, could be the result of a "toxic serotonin syndrome," as in the case of the concomitant use of serotonin-active medications.
几种药物会导致乙醇不耐受,这种情况通常被描述为双硫仑样反应。与双硫仑的情况一样,其潜在机制被认为是由于肝醛脱氢酶受到抑制,导致血液中乙醛积累。在本研究中,将据报道会产生双硫仑样反应的氯霉素、呋喃唑酮、甲硝唑和奎纳克林,以及双硫仑给予Wistar大鼠,并测定其肝脏中乙醇脱氢酶和醛脱氢酶(1A1和2)的活性。通过蛋白质印迹分析进一步评估醛脱氢酶2的表达,同时也分析脑单胺水平。最后,在给予双硫仑、氯霉素或奎纳克林预处理的大鼠中,给予乙醇后评估血液中的乙醛含量。双硫仑、氯霉素和呋喃唑酮可抑制醛脱氢酶2的活性,但甲硝唑或奎纳克林则不会。此外,虽然甲硝唑广为人知,但奎纳克林在给予乙醇后也不会增加血液中的乙醛含量。醛脱氢酶2的蛋白质表达完全没有受到影响。有趣的是,除双硫仑外,所有使用的物质都会增加脑血清素水平。根据我们的研究结果,甲硝唑和奎纳克林不会产生典型的双硫仑样反应,因为它们不会抑制肝醛脱氢酶,也不会增加血液中的乙醛含量。此外,所有测试药物都具有提高脑血清素的共同特性,而乙醇的相应作用已得到充分证实。因此,这些药物所产生的乙醇不耐受,无论醛脱氢酶是否受到抑制,都可能是“毒性血清素综合征”的结果,就如同同时使用血清素活性药物的情况一样。