Everett-Hincks J M, Dodds K G
AgResearch Limited, Invermay Agricultural Centre, AgResearch, Puddle Alley, Private Bag 50034, Mosgiel, New Zealand.
J Anim Sci. 2008 Apr;86(14 Suppl):E259-70. doi: 10.2527/jas.2007-0503. Epub 2007 Oct 26.
This paper examines the environmental and management factors affecting lamb survival on high-performing sheep farms in New Zealand. Improved lambing percentage is the biggest contributor to higher profits on New Zealand sheep farms. Many sheep breeders have selected and bred ewes for increased fecundity over the last 4 decades. The increased proportion of ewes having triplets is of concern to farmers and to industry because neonatal lamb mortality is highest in triplets. The majority of lamb deaths occur in the first 3 d after birth and range from 5 to 30% for individual sheep flocks. The ability of a lamb to survive to weaning is determined by genetics, behavior, physiology, and the environment, including on-farm management practices. We investigated the effects of dam body condition in pregnancy, weather during lambing, lamb birth weight, and maternal behavior on single, twin, and triplet lamb viability at birth, lamb death risks from dystocia, and starvation exposure and survival through to weaning for 20 industry flocks from 2003 to 2004 (15,821 lambs). Ewes with higher body condition scores in mid pregnancy had heavier lambs at birth (P < 0.01). Lambs weighing 5.5 to 6 kg at birth (P < 0.01) were more likely to be viable at birth and survive to weaning than heavier or lighter lambs. Weather conditions during late pregnancy (P < 0.05) proved more important than conditions during lambing (P < 0.05) in determining lamb viability and survival through to weaning. Older ewes and ewes with triplets require considerably more attention for farmers to realize their production potential. This information can help formulate appropriate management programs to improve lamb survival rates under easy care farming systems.
本文研究了影响新西兰高产养羊场羔羊存活的环境和管理因素。提高产羔率是新西兰养羊场提高利润的最大因素。在过去40年里,许多养羊者选择并培育了繁殖力更强的母羊。产三胞胎母羊比例的增加令养殖户和整个行业担忧,因为新生三胞胎羔羊的死亡率最高。大多数羔羊死亡发生在出生后的前3天,单个羊群的死亡率在5%至30%之间。羔羊存活至断奶的能力取决于遗传、行为、生理以及环境,包括农场管理实践。我们调查了2003年至2004年期间来自20个行业羊群(共15,821只羔羊)的母羊妊娠时的体况、产羔时的天气、羔羊出生体重以及母性行为对单胎、双胎和三胞胎羔羊出生时的活力、难产导致的羔羊死亡风险、饥饿暴露以及存活至断奶的影响。妊娠中期体况评分较高的母羊所产羔羊出生时体重更重(P < 0.01)。出生体重在5.5至6千克之间的羔羊(P < 0.01)比体重更重或更轻的羔羊在出生时更有可能存活且存活至断奶。事实证明,妊娠后期的天气状况(P < 0.05)在决定羔羊的活力和存活至断奶方面比产羔时的天气状况(P < 0.05)更为重要。对于养殖户来说,年龄较大的母羊和产三胞胎的母羊需要更多关注,以便发挥它们的生产潜力。这些信息有助于制定适当的管理方案,以提高简易养殖系统下的羔羊存活率。