Ferguson C M, Siegel R J
Department of Surgery, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia.
Am Surg. 1991 Jan;57(1):46-9.
Numerous case reports suggest that diversion of the fecal stream results in nonspecific colitis, with abnormalities ranging from minimal friability to gross ulceration. Published reports consist largely of patients with symptomatic colitis, and there are scant data suggesting at what frequency diversion colitis actually occurs. In an attempt to identify the frequency of diversion colitis and any associated etiologic factors, 20 patients scheduled for colostomy closure at Grady Memorial Hospital between 8/1/88 and 6/15/89 underwent colonoscopy, including the excluded segment, to evaluate for diversion colitis. Colostomies were performed for the management of diverticulitis, trauma, cancer, protection of an anastomosis, and diversion of fecal fistula. Patients with ulcerative colitis or Crohn's disease were excluded. The colon was classified grossly as normal or colitis (including easy friability, edema, inflammation, and ulceration as colitis). Fourteen of the 20 patients (70%) had findings of diversion colitis (DC), while six had a normal exam (NL). Nine biopsies were performed in the DC group and all revealed microscopic abnormalities. One of the normal patients was also biopsied, revealing mild, nonspecific changes. There was no difference in mean age (DC 49.3, NL 48.2), interval from formation of colostomy (DC 9.21 +/- 7.27 months, NL 2.83 +/- 1.94 months), type of colostomy, or reason for colostomy in the two groups. None of the DC patients had symptoms of colitis (mucous or bloody discharge, tenesmus, or pain), and one of the DC patients manifested symptoms of colitis after colostomy closure. We conclude that diversion colitis is a common subclinical problem in patients with a diverting colostomy.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
大量病例报告表明,粪流改道会导致非特异性结肠炎,其异常表现从轻微的黏膜易脆到严重的溃疡不等。已发表的报告主要是关于有症状结肠炎的患者,几乎没有数据表明粪流改道性结肠炎实际发生的频率。为了确定粪流改道性结肠炎的发生率及任何相关病因,1988年8月1日至1989年6月15日期间,在格雷迪纪念医院计划进行结肠造口关闭术的20例患者接受了结肠镜检查,包括检查被旷置的肠段,以评估是否存在粪流改道性结肠炎。结肠造口术用于治疗憩室炎、创伤、癌症、保护吻合口以及引流粪瘘。溃疡性结肠炎或克罗恩病患者被排除在外。结肠在大体上被分类为正常或结肠炎(包括易脆、水肿、炎症和溃疡均视为结肠炎)。20例患者中有14例(70%)有粪流改道性结肠炎(DC)的表现,而6例检查结果正常(NL)。DC组进行了9次活检,所有活检均显示微观异常。1例正常患者也进行了活检,显示轻度非特异性改变。两组患者的平均年龄(DC组49.3岁,NL组48.2岁)、结肠造口形成后的间隔时间(DC组9.21±7.27个月,NL组2.83±1.94个月)、结肠造口类型或结肠造口的原因均无差异。DC组患者均无结肠炎症状(黏液或血性分泌物、里急后重或疼痛),1例DC组患者在结肠造口关闭后出现了结肠炎症状。我们得出结论,粪流改道性结肠炎在有转流性结肠造口的患者中是一个常见的亚临床问题。(摘要截选至250字)