Pouleur Anne-Catherine, le Polain de Waroux Jean-Benoît, Pasquet Agnès, Vancraeynest David, Vanoverschelde Jean-Louis J, Gerber Bernhard L
Division of Cardiology, Department of Cardiovascular Diseases, Cliniques Universitaires St. Luc, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
J Magn Reson Imaging. 2007 Dec;26(6):1436-43. doi: 10.1002/jmri.21182.
To compare the accuracy of planimetric and continuity equation measurements of aortic valve area (AVA) by cardiac MR (cMR) to each other and against transthoracic (TTE) and transesophageal (TEE) echocardiography.
A total of 31 patients (21 men, mean age = 67 +/- 13 years) with aortic stenosis (AS) and 16 controls (12 men, mean age = 57 +/- 14 years) underwent measurement of AVA by planimetric and continuity equation cMR. Measurements were compared to TEE planimetry and continuity equation TTE.
AVA by continuity equation cMR correlated highly to continuity equation TTE (r = 0.98) and was not significantly different (1.8 +/- 1.3 cm2 vs. 1.8 +/- 1.4 cm2, P = 0.62). Similarly, AVA by cMR planimetry was not statistically different from TEE planimetry (2.1 +/- 1.7 cm2 vs. 2.1 +/- 1.6 cm2, P = 0.34) and correlated highly (r = 0.98). Yet planimetric measurements of AVA by cMR and TEE were significantly higher than AVA by continuity equation cMR (P < 0.001 and P < 0.001, respectively) and TTE (P < 0.001 and P < 0.001, respectively).
Both planimetry and continuity equation-based measurements of AVA by cMR are equally accurate. However, similar to TEE, cMR AVA is larger by planimetry than by continuity equation. This is consistent with the contention that the anatomical maximum opening of a stenotic aortic valve is larger than the size of the functional vena contracta.
比较心脏磁共振成像(cMR)通过面积测量法和连续性方程测量主动脉瓣面积(AVA)的准确性,并与经胸超声心动图(TTE)和经食管超声心动图(TEE)进行对比。
共有31例主动脉瓣狭窄(AS)患者(21例男性,平均年龄 = 67 ± 13岁)和16例对照者(12例男性,平均年龄 = 57 ± 14岁)接受了通过面积测量法和连续性方程的cMR测量AVA。测量结果与TEE面积测量法和连续性方程TTE进行比较。
cMR连续性方程测量的AVA与连续性方程TTE高度相关(r = 0.98),且无显著差异(1.8 ± 1.3平方厘米对1.8 ± 1.4平方厘米,P = 0.62)。同样,cMR面积测量法得到的AVA与TEE面积测量法无统计学差异(2.1 ± 1.7平方厘米对2.1 ± 1.6平方厘米,P = 0.34),且高度相关(r = 0.98)。然而,cMR和TEE通过面积测量法测得的AVA显著高于cMR连续性方程测量的AVA(分别为P < 0.001和P < 0.001)以及TTE测量的AVA(分别为P < 0.001和P < 0.001)。
cMR通过面积测量法和连续性方程测量AVA同样准确。然而,与TEE类似,cMR通过面积测量法测得的AVA大于连续性方程测量值。这与狭窄主动脉瓣的解剖学最大开口大于功能性瓣口狭窄处宽度的观点一致。