Mukai Yoshihiro, Hosono Noboru, Sakaura Hironobu, Fujii Ryutaro, Iwasaki Motoki, Fuchiya Tsuyoshi, Fujiwara Keiju, Fuji Takeshi, Yoshikawa Hideki
Department of Orthopedic Surgery, Sumitomo Hospital, Osaka, Japan.
J Spinal Disord Tech. 2007 Aug;20(6):436-41. doi: 10.1097/bsd.0b013e318030ca3b.
Several articles reported the association between the development of subaxial kyphosis and the hyperlordotic fixation of C1-C2. However, their patients were heterogeneous in both primary disease and operative procedure. Transarticular screw fixation has become a popular procedure for C1-C2 arthrodesis instead of wiring techniques in which C1-C2 is difficult to fix in the intended alignment. Furthermore, in rheumatoid arthritis (RA) patients, subaxial lesions play an important role in potential subaxial alignment changes. The subaxial influences after C1-C2 transarticular screw fixation in patients with RA are unclear. To investigate the radiographic features of the subaxial cervical spine after C1-C2 transarticular screw fixation for RA, we reviewed 28 cases of C1-C2 transarticular screw fixation for rheumatoid atlanto-axial subluxation. The sagittal alignment of C1-C2 and the subaxial cervical spine was measured and the factors that affect subaxial alignment were investigated. Subaxial alignment became less lordotic in the postoperative course. The C1-C2 fixation angle and subaxial alignment showed a negative linear correlation. However, no significant correlation was found between changes in the C1-C2 angle and changes in the subaxial alignment. Four patients had a postoperative kyphotic subaxial deformity. Neurologic deterioration recurred in 4 patients, because of the postoperative development of subaxial subluxation. Common radiographic changes included an increase in C1-C2 lordosis, constant inclination of C1, an anterior shift of C2, and a decrease in C2-C7 lordosis. Many factors, not only C1-C2 angle, are associated with subaxial sagittal alignment change after C1-C2 transarticular screw fixation.
几篇文章报道了下颈椎后凸畸形的发展与C1-C2过度前凸固定之间的关联。然而,他们的患者在原发性疾病和手术操作方面均存在异质性。经关节螺钉固定已成为C1-C2关节融合的常用方法,取代了难以将C1-C2固定在预期对线的钢丝技术。此外,在类风湿关节炎(RA)患者中,下颈椎病变在潜在的下颈椎对线改变中起重要作用。RA患者C1-C2经关节螺钉固定后的下颈椎影响尚不清楚。为了研究RA患者C1-C2经关节螺钉固定后下颈椎的影像学特征,我们回顾了28例类风湿性寰枢椎半脱位的C1-C2经关节螺钉固定病例。测量了C1-C2和下颈椎的矢状对线,并研究了影响下颈椎对线的因素。术后下颈椎对线的前凸程度减小。C1-C2固定角度与下颈椎对线呈负线性相关。然而,C1-C2角度的变化与下颈椎对线的变化之间未发现显著相关性。4例患者术后出现下颈椎后凸畸形。4例患者因术后下颈椎半脱位而出现神经功能恶化复发。常见的影像学改变包括C1-C2前凸增加、C1持续倾斜、C2前移以及C2-C7前凸减小。C1-C2经关节螺钉固定后,不仅C1-C2角度,许多因素都与下颈椎矢状对线改变有关。