Jiménez-Cruz A, Bacardí-Gascón M, Castellón-Zaragoza A, García-Gallardo J L, Hovell M
Nutrition Program, Tijuana Medical School, Universidad Autónoma de Baja California, Calzada Tecnológico 14418, Unidad Universitaria, Tijuana, B C México.
Nutr Hosp. 2007 Sep-Oct;22(5):560-4.
Obesity in Mexico has reached epidemic proportions; and body image and body satisfaction might be culturally related. Body dissatisfaction has been related to low self-esteem. The aim of this study was to assess the range of perception among Mexican teachers and parents of the ideal body size of adults, boys and girls. Two-hundred and five teachers and eighty parents from Tijuana and Tecate schools participated in the study. Participants were asked to indicate the ideal body size for each group, as well as their own ideal body size. Average perception of ideal body weight for adults 35 to 45 years of age was 4.0 +/- 0.84. Average perception for boys and girls was 4.6. Positive correlations were shown between self-perception of body size and body mass index (0.62, P < 001), waist circumference (0.55, P < 0.001). Self-perception of body size was associated with perception of ideal body size for boys (0.23, P 0.001) and girls (0.22, P < 0.001), but BMI was not associated to perception of ideal body size for boys and girls. These results suggest that teachers and parents should be taught to more accurately assess excess weight status and to initiate action to prevent or correct excessive weight among children and adults.
墨西哥的肥胖问题已达到流行程度;身体形象和身体满意度可能与文化有关。身体不满意与低自尊有关。本研究的目的是评估墨西哥教师和家长对成年人、男孩和女孩理想体型的认知范围。来自蒂华纳和特卡特学校的205名教师和80名家长参与了该研究。参与者被要求指出每组的理想体型以及他们自己的理想体型。35至45岁成年人理想体重的平均认知为4.0 +/- 0.84。男孩和女孩的平均认知为4.6。体型自我认知与体重指数之间呈正相关(0.62,P < 0.001),与腰围之间也呈正相关(0.55,P < 0.001)。体型自我认知与男孩(0.23,P < 0.001)和女孩(0.22,P < 0.001)的理想体型认知相关,但体重指数与男孩和女孩的理想体型认知无关。这些结果表明,应该教导教师和家长更准确地评估超重状况,并采取行动预防或纠正儿童和成年人的超重问题。