Suppr超能文献

[肝脏 Spiegel 叶(Ⅰ段)包虫囊肿:临床及治疗特点]

[Hydatid cysts of the spigelian lobe (segment I) of the liver: clinical and therapeutic particularities].

作者信息

Beyrouti Mohamed Issam, Beyrouti Ramez, Bouassida Mahdi, Ben Amar Mohamed, Frikha Foued, Ben Salah Khalil, Abid Bassem, Guirat Ahmed, Ghorbel Ali, Mnif Jamel, Ayadi Ali

机构信息

Service de chirurgie générale, EPS Habib Bourguiba, 3029 Sfax, Tunisie.

出版信息

Presse Med. 2007 Dec;36(12 Pt 1):1732-7. doi: 10.1016/j.lpm.2007.03.047. Epub 2007 Oct 31.

Abstract

OBJECTIVE

Hydatid cysts of the spigelian lobe, that is, segment I of the liver, are rare. We analyzed their clinical and therapeutic particularities.

METHODS

We conducted a retrospective search for the hydatid cysts of the liver treated surgically in our department from January 1, 1994, through December 31, 2005. Cases were identified and confirmed with the following investigatory techniques: routine abdominal ultrasonography, abdominal computed tomography recommended by the ultrasound operator when a cyst was discovered in segment I, routine intraoperative cholangiography, and three separate serological techniques: electrosyneresis, hemaglutination and ELISA (enzyme-linked-immunosorbent assay)(the latter two being quantitative). The cystic cavity was treated with hypertonic serum. Several surgeons performed different combinations of the following techniques: deroofing, sometimes with omentoplasty, simple drainage, and subtotal pericystectomy.

RESULTS

We treated 44 hydatid cysts of segment I surgically in 10 men and 34 women, with a mean age of 40.6 years. Ten patients (22.7%) had a history of hydatid cysts. Symptoms or complications were noted at admission in 45% of cases. Only five cases (11.4%) required emergency surgery. Surgical examination confirmed vascular compression in 17 cases (38.6%) and a biliary fistula in 17 cases (38.6%). Surgical treatment consisted of deroofing in 37 cases (84,1%), with omentoplasty in 23 (54%), subtotal pericystectomy in 3 and simple drainage in 4. Large biliary fistulas (> 5 mm) were treated with bipolar drainage in 2 cases and internal transfistulary drainage in 3. Some hemorrhaging occurred during surgery in 5 cases, and one cyst ruptured in the peritoneal cavity. Albendazole was prescribed postoperatively for nine patients. There was one intraoperative death, secondary to hemorrhage resulting from erosion of the inferior vena cava. Morbidity was 25%. After a mean follow-up of 32 months, five patients had recurrences in the liver but outside segment I.

CONCLUSION

Segment I of the liver is a rare site for hydatid disease, and a site where vascular and biliary complications are frequent. Its management requires a good knowledge of the vascular anatomy of the liver and wide experience of hydatid cyst surgery and especially of simple surgical procedures.

摘要

目的

肝小网膜囊叶(即肝脏Ⅰ段)的包虫囊肿罕见。我们分析了其临床和治疗特点。

方法

我们对1994年1月1日至2005年12月31日在我科接受手术治疗的肝包虫囊肿进行了回顾性研究。通过以下检查技术对病例进行识别和确诊:常规腹部超声检查;当在Ⅰ段发现囊肿时,超声检查医生推荐的腹部计算机断层扫描;常规术中胆管造影;以及三种不同的血清学技术:电凝、血凝和酶联免疫吸附测定(ELISA)(后两种为定量检测)。囊肿腔用高渗血清处理。几位外科医生实施了以下技术的不同组合:囊肿开窗术,有时联合网膜成形术;单纯引流术;囊肿次全切除术。

结果

我们对44例Ⅰ段肝包虫囊肿进行了手术治疗,其中男性10例,女性34例,平均年龄40.6岁。10例患者(22.7%)有包虫囊肿病史。45%的病例在入院时出现症状或并发症。仅5例(11.4%)需要急诊手术。手术检查证实17例(38.6%)存在血管受压,17例(38.6%)存在胆瘘。手术治疗包括囊肿开窗术37例(84.1%),其中23例(54%)联合网膜成形术,囊肿次全切除术3例,单纯引流术4例。2例大的胆瘘(>5mm)采用双极引流治疗,3例采用经瘘管内引流治疗。5例手术中出现一些出血情况,1例囊肿在腹腔内破裂。9例患者术后给予阿苯达唑治疗。有1例术中死亡,原因是下腔静脉侵蚀导致出血。发病率为25%。平均随访32个月后,5例患者在肝脏Ⅰ段以外复发。

结论

肝脏Ⅰ段是包虫病的罕见发病部位,且血管和胆道并发症常见。其治疗需要对肝脏血管解剖有充分了解,以及在包虫囊肿手术尤其是简单手术操作方面有丰富经验。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验