Tanaka Kenichi A, Szlam Fania, Dickneite Gerhard, Levy Jerrold H
Department of Anesthesiology, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia, USA.
Thromb Res. 2008;122(1):117-23. doi: 10.1016/j.thromres.2007.09.002. Epub 2007 Oct 31.
Warfarin and its derivatives are widely used for prevention of thrombotic incidents. Prothrombin complex concentrate (PCC) and recombinant activated factor VII (rFVIIa) have been used clinically for the acute reversal of this agent but there is a paucity of data on comparative efficacies of these hemostatic interventions.
Using in vivo rat and in vitro human models of anticoagulation, we compared PCC and rFVIIa on the recovery of endogenous thrombin generation. For in vivo reversal of anticoagulation, saline (control), PCC 50 U ml(-1), or rFVIIa100 mug ml(-1) was given to rats which received phenprocoumon (2.5 mg kg(-1)) orally. For in vitro model, plasma samples from warfarin-treated individuals with INR values of 2.1-6.7 were spiked with PCC (0.2, 0.4, or 0.72 U ml(-1)) or rFVIIa (3.0 mug/ml). The treatments were evaluated using prothrombin time (PT) and thrombin generation (Thrombinoscope).
Administration of phenprocoumon to rats prolonged PT (14.7+/-0.5 to 50.43+/-0.7 s) and decreased peak thrombin generation by 89+/-2.3%. Administration of PCC dose dependently reversed the anticoagulation effects both in warfarin-treated human plasma and in phenprocoumon-treated rats by shortening PT and increasing peak thrombin levels. However, rFVIIa only reversed PT, but had minimal effects on peak thrombin levels.
Both PCC and rFVIIa reverse warfarin anticoagulation based on PT, but only PCC restores overall thrombin generation.
华法林及其衍生物广泛用于预防血栓形成事件。凝血酶原复合物浓缩物(PCC)和重组活化凝血因子VII(rFVIIa)已在临床上用于该药物的急性逆转,但关于这些止血干预措施的比较疗效的数据较少。
使用体内大鼠和体外人体抗凝模型,我们比较了PCC和rFVIIa对内源性凝血酶生成恢复的影响。为了在体内逆转抗凝,给口服苯丙香豆素(2.5 mg kg(-1))的大鼠给予生理盐水(对照)、50 U ml(-1)的PCC或100 μg ml(-1)的rFVIIa。对于体外模型,将国际标准化比值(INR)值为2.1 - 6.7的华法林治疗个体的血浆样本加入PCC(0.2、0.4或0.72 U ml(-1))或rFVIIa(3.0 μg/ml)。使用凝血酶原时间(PT)和凝血酶生成(凝血酶监测仪)评估治疗效果。
给大鼠服用苯丙香豆素可延长PT(从14.7±0.5秒延长至50.43±0.7秒),并使凝血酶生成峰值降低89±2.3%。给予PCC可剂量依赖性地逆转华法林治疗的人血浆和苯丙香豆素治疗的大鼠中的抗凝作用,通过缩短PT和提高凝血酶峰值水平。然而,rFVIIa仅能逆转PT,但对凝血酶峰值水平影响极小。
基于PT,PCC和rFVIIa均可逆转华法林抗凝,但只有PCC能恢复整体凝血酶生成。