Chang Yu-Ting, Chang Ming-Chu, Su Ta-Chen, Liang Po-Chin, Su Yi-Ning, Kuo Chun-Hung, Wei Shu-Chen, Wong Jau-Min
Department of Internal Medicine, College of Medicine, National Taiwan University, National Taiwan University Hospital, No. 7 Chung Shan South Road, Taipei, Taiwan.
Clin Chem. 2008 Jan;54(1):131-8. doi: 10.1373/clinchem.2007.093492. Epub 2007 Nov 2.
The mechanism by which hypertriglyceridemia (HTG) leads to pancreatitis is not clear. We sought to determine whether the genes involved in pancreatic ductal or acinar cell injury, including the cationic trypsinogen gene [protease, serine, 1 (trypsin 1) (PRSS1)], the pancreatic secretory trypsin inhibitor gene [serine peptidase inhibitor, Kazal type 1 (SPINK1)], the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator gene [cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (ATP-binding cassette subfamily C, member 7) (CFTR)], and inflammation genes such as tumor necrosis factor [tumor necrosis factor, TNF superfamily, member 2 (TNF)] are associated with hyperlipidemic pancreatitis (HLP) in patients with HTG.
We performed genetic analysis of 126 HTG patients in Taiwan (46 with HLP and 80 without HLP). The entire coding and intronic regions of the PRSS1, SPINK1, and CFTR genes were identified by heteroduplex analysis techniques and were confirmed by sequencing analysis. The presence of 125G/C, 1001 + 11C>T, 1540A>G (Met470Val), 2694T>G, and 4521G>A in CFTR, the presence of 272C>T in SPINK1, and TNF promoter polymorphisms (nucleotide positions 1031, 863, 857, 308, and 308) were measured by direct sequencing.
Of the 126 HTG patients, 13 (10.3%) carried a CFTR mutation. No PRSS1 or SPINK1 mutations were detected in our patients or in HTG controls. The CFTR gene mutation rates in HTG with and without HLP were 26.1% (12 of 46) and 1.3% (1 of 80), respectively (P <0.0001). The CFTR gene mutations were all Ile556Val. A multivariate analysis of HTG patients indicated that triglycerides, CFTR 470Val, and TNF promoter 863A were independent risk markers for HLP.
This genetic study is the first one to address the association of HLP with the CFTR mutation/variant/haplotype and TNF promoter polymorphism in a Chinese HTG population. The results suggest that the occurrence of HLP is multifactorial and polygenic.
高甘油三酯血症(HTG)导致胰腺炎的机制尚不清楚。我们试图确定参与胰管或腺泡细胞损伤的基因,包括阳离子胰蛋白酶原基因[蛋白酶,丝氨酸,1(胰蛋白酶1)(PRSS1)]、胰腺分泌性胰蛋白酶抑制剂基因[丝氨酸肽酶抑制剂,Kazal型1(SPINK1)]、囊性纤维化跨膜传导调节因子基因[囊性纤维化跨膜传导调节因子(ATP结合盒亚家族C,成员7)(CFTR)],以及炎症基因如肿瘤坏死因子[肿瘤坏死因子,TNF超家族,成员2(TNF)]是否与HTG患者的高脂血症性胰腺炎(HLP)相关。
我们对台湾的126例HTG患者(46例HLP患者和80例非HLP患者)进行了基因分析。通过异源双链分析技术鉴定PRSS1、SPINK1和CFTR基因的整个编码区和内含子区,并通过测序分析进行确认。通过直接测序检测CFTR基因中125G/C、1001 + 11C>T、1540A>G(Met470Val)、2694T>G和4521G>A的存在,SPINK1基因中272C>T的存在,以及TNF启动子多态性(核苷酸位置1031、863、857、308和308)。
在126例HTG患者中,13例(10.3%)携带CFTR突变。在我们的患者或HTG对照中未检测到PRSS1或SPINK1突变。有HLP和无HLP的HTG患者中CFTR基因突变率分别为26.1%(46例中的12例)和1.3%(80例中的1例)(P <0.0001)。CFTR基因突变均为Ile556Val。对HTG患者的多因素分析表明,甘油三酯、CFTR 470Val和TNF启动子863A是HLP的独立风险标志物。
这项基因研究首次探讨了中国HTG人群中HLP与CFTR突变/变异/单倍型以及TNF启动子多态性之间的关联。结果表明HLP的发生是多因素和多基因的。