Perri Francesco, Piepoli Ada, Stanziale Pietro, Merla Antonio, Zelante Leopoldo, Andriulli Angelo
Division of Gastroenterology, Casa Sollievo della Sofferenza Hospital, IRCCS, 71013 San Giovanni Rotondo-1, Italy.
Eur J Hum Genet. 2003 Sep;11(9):687-92. doi: 10.1038/sj.ejhg.5201035.
Susceptibility to alcoholic chronic pancreatitis (ACP) could be genetically determined. Mutations in cationic trypsinogen (PRSS1), cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR), and serine protease inhibitor, Kazal type 1 (SPINK1) genes have been variably associated with both the hereditary and the idiopathic form of chronic pancreatitis (CP). Our aim was to analyze the three genes in ACP patients. Mutational screening was performed in 45 unrelated ACP patients and 34 patients with alcoholic liver disease (ALD). No mutation of PRSS1 was found in ACP and ALD patients. Three mutations of CFTR were detected in four ACP patients with a prevalence (8.9%) not significantly different from that observed (3.0%) in ALD patients and from that expected (3.2%) in our geographical area. Neither compound heterozygotes for CFTR nor trans-heterozygotes for CFTR/SPINK1 were found. One ACP patient (2.2%) was found to carry the most common mutation (N34S) of SPINK1 compared to none of the ALD patients (P=NS). In five other patients (two with ACP and three with ALD) other rare variants, including P55S, were found. In contrast with the hereditary and the idiopathic forms of CP, in which mutations of PRSS1, CFTR, and SPINK1 genes may occur, ACP is still a "gene(s)-orphan" disease. The supposed genetic susceptibility to ACP relies on other yet unknown gene(s) which could affect the alcohol metabolism or modulate the pancreatic inflammatory response to alcohol abuse.
酒精性慢性胰腺炎(ACP)的易感性可能由基因决定。阳离子胰蛋白酶原(PRSS1)、囊性纤维化跨膜传导调节因子(CFTR)和丝氨酸蛋白酶抑制剂Kazal 1型(SPINK1)基因的突变与慢性胰腺炎(CP)的遗传性和特发性形式均存在不同程度的关联。我们的目的是分析ACP患者的这三个基因。对45例无亲缘关系的ACP患者和34例酒精性肝病(ALD)患者进行了突变筛查。在ACP和ALD患者中均未发现PRSS1突变。在4例ACP患者中检测到3个CFTR突变,其患病率(8.9%)与ALD患者中观察到的患病率(3.0%)以及我们所在地理区域预期的患病率(3.2%)相比,差异无统计学意义。未发现CFTR的复合杂合子或CFTR/SPINK1的反式杂合子。发现1例ACP患者(2.2%)携带SPINK1最常见的突变(N34S),而ALD患者中均未发现(P=无显著性差异)。在另外5例患者(2例ACP患者和3例ALD患者)中发现了其他罕见变异,包括P55S。与PRSS1、CFTR和SPINK1基因可能发生突变的遗传性和特发性CP形式不同,ACP仍然是一种“无相关基因”的疾病。推测的ACP遗传易感性依赖于其他未知基因,这些基因可能影响酒精代谢或调节胰腺对酒精滥用的炎症反应。