Shi Ju-hong, Xu Wen-bing, Zhang Zhu-hua, Liu Hong-Rui, Zhu Yuan-jue, Wang Jing-lan, Xiao Yi, Xu Zuo-jun, Cai Bai-qiang
Department of Respiratory Medicine, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Science & Peking Union Medical College, Beijing 100730, China.
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2007 Aug;30(8):561-4.
To investigate the radio-pathological features of pulmonary sarcoidosis.
Forty six consecutive patients from January 2000 to August 2005 in Peking Union Medical College Hospital with pathologic features of epithelioid cell granuloma were enrolled in the study.
All the cases were confirmed by pathological findings consistent with sarciodosis. Bronchoalveolar lavage (BAL) fluid analysis showed that, the differential count of lymphocytes was 0.47 +/- 0.18, and the CD(4)/CD(8) ratio was 6.63 +/- 4.51. Serum angiotensin converting enzyme level was (47 +/- 16) U/L. Chest computed tomography scan showed bilateral hilar adenopathy (33%, 12/46), well circumscribed pulmonary nodules (35%, 16/46) distributed randomly or along the bronchovascular bundle, patchy areas of alveolar consolidation (28%, 13/46), and bilateral ground glass infiltrations (11%, 5/46). Open lung biopsy, video-assistant thoracoscopic biopsy or mediastinoscopic biopsy were performed in 13 patients, and percutaneous lung biopsy or transbronchial lung biopsy in 33 patients. The characteristic pathologic finding was noncaseating epithelioid cell granulomas, which were embedded in the substance of hyalinization. The granulomas were distributed around blood vessels, lymphatics, or in the bronchial submucosa. Granulomatous vasculitis was noted in some cases.
The diagnosis of sarcoidosis can be proposed by clinico-radiologic and BAL fluid findings. However, histologic evidence of noncaseating epithelioid cell granulomas and the therapeutic efficacy of glucocorticoids are essential to the final diagnosis.
探讨肺结节病的放射病理特征。
选取2000年1月至2005年8月在北京协和医院连续收治的46例具有上皮样细胞肉芽肿病理特征的患者进行研究。
所有病例经病理检查确诊为结节病。支气管肺泡灌洗(BAL)液分析显示,淋巴细胞分类计数为0.47±0.18,CD(4)/CD(8)比值为6.63±4.51。血清血管紧张素转换酶水平为(47±16)U/L。胸部计算机断层扫描显示双侧肺门淋巴结肿大(33%,12/46),边界清晰的肺结节(35%,16/46)随机分布或沿支气管血管束分布,斑片状肺泡实变(28%,13/46),双侧磨玻璃样浸润(11%,5/46)。13例患者进行了开胸肺活检、电视辅助胸腔镜活检或纵隔镜活检,33例患者进行了经皮肺活检或经支气管肺活检。特征性病理表现为非干酪样上皮样细胞肉芽肿,包埋于玻璃样变的组织中。肉芽肿分布于血管、淋巴管周围或支气管黏膜下层。部分病例可见肉芽肿性血管炎。
结节病的诊断可根据临床放射学及BAL液检查结果提出。然而,非干酪样上皮样细胞肉芽肿的组织学证据及糖皮质激素的治疗效果对最终诊断至关重要。