Suppr超能文献

向患者提供的医疗信息:医生和护士所认知的角色差异与患者满意度的对比。

Medical information delivered to patients: discrepancies concerning roles as perceived by physicians and nurses set against patient satisfaction.

作者信息

Moret Leïla, Rochedreux Annie, Chevalier Stéphanie, Lombrail Pierre, Gasquet Isabelle

机构信息

Inserm, U669, Paris F-75014, France.

出版信息

Patient Educ Couns. 2008 Jan;70(1):94-101. doi: 10.1016/j.pec.2007.09.011. Epub 2007 Nov 7.

Abstract

OBJECTIVE

To assess and to compare roles as perceived by physicians and nurses regarding medical information delivered to patients and to set this against patients' opinions on the quality of the medical information delivered to them.

METHODS

A questionnaire administered to 302 physicians (MDs) and 533 nurses (NUs), and an inpatient satisfaction survey administered to 1246 patients the day before discharge, as a part of a quality improvement program on patient information in a university hospital.

RESULTS

MDs and NUs reported that diagnosis and prognosis announcements were made by MDs alone. Concerning explanations about diagnosis, information on investigations, and benefits and risks of treatment, NUs considered that they provided information in addition to MDs, while MDs considered that it was generally they alone who delivered the information. Patients were generally very satisfied with information delivered, but more than 20% were not satisfied with information on benefits and risks of investigations and treatments. The most important problem underlined by NUs was that they lacked knowledge of the medical information delivered to patients by MDs (55%).

CONCLUSION

Perceived roles in the transmission of medical information to patients were very different between MDs and NUs. Patient satisfaction seemed to be greater where professional roles were clear-cut. Physicians did not recognise the primary role of the NUs. Lack of MD-NU collaboration affects the quality of patient care.

PRACTICE IMPLICATIONS

A better definition of the specific roles of MDs and NUs, their training in effective methods of asserting opinions and knowledge and in conducting collaborative ward rounds would be of benefit to patients.

摘要

目的

评估并比较医生和护士对于向患者提供的医疗信息所感知到的角色,并将其与患者对所提供医疗信息质量的看法进行对比。

方法

作为某大学医院患者信息质量改进项目的一部分,对302名医生(医学博士)和533名护士(护士)进行问卷调查,并在出院前一天对1246名患者进行住院患者满意度调查。

结果

医生和护士报告称,诊断和预后告知仅由医生进行。关于诊断解释、检查信息以及治疗的益处和风险,护士认为除医生外他们也提供了信息,而医生则认为通常是他们独自提供这些信息。患者总体上对所提供的信息非常满意,但超过20%的患者对检查和治疗的益处及风险信息不满意。护士强调的最重要问题是他们缺乏对医生向患者提供的医疗信息的了解(55%)。

结论

医生和护士在向患者传递医疗信息方面所感知到的角色差异很大。在专业角色明确的情况下,患者满意度似乎更高。医生没有认识到护士的主要作用。医生与护士缺乏合作会影响患者护理质量。

实践意义

更好地界定医生和护士的具体角色,对他们进行有效表达意见和知识以及开展协作式查房方法的培训,将对患者有益。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验