Achilles W, Scheidt B, Hoppe H, Cumme G A
Acta Biol Med Ger. 1977;36(1):17-28.
An ion exchange method for measuring concentrations of free (ionized) metal ions and its application to the determination of [Mg2+] is described. A surface sulfonated polystyrene material is used as the "twodimensional" cation exchanger. The sample-volume is 1 ml. About 50 determinations can be performed within 1 hr having a standard error of +/- (2-4)% in the optimal range of measurement. Advantages and disadvantages of the method compared with other ones are demonstrated and discussed. Free Mg2+ ion concentrations were measured in solutions containing pyrophosphate as well as haemoglobin and compared with those which were determined by equilibrium calculation or ultrafiltration.
描述了一种用于测量游离(离子化)金属离子浓度的离子交换方法及其在测定[Mg2+]中的应用。一种表面磺化的聚苯乙烯材料用作“二维”阳离子交换剂。样品体积为1毫升。在最佳测量范围内,1小时内可进行约50次测定,标准误差为±(2-4)%。展示并讨论了该方法与其他方法相比的优缺点。测定了含有焦磷酸盐以及血红蛋白的溶液中的游离Mg2+离子浓度,并与通过平衡计算或超滤测定的浓度进行了比较。