Lipscomb Joseph, Reeve Bryce B, Clauser Steven B, Abrams Jeffrey S, Bruner Deborah Watkins, Burke Laurie B, Denicoff Andrea M, Ganz Patricia A, Gondek Kathleen, Minasian Lori M, O'Mara Ann M, Revicki Dennis A, Rock Edwin P, Rowland Julia H, Sgambati Maria, Trimble Edward L
Emory University, Atlanta, GA 30322, USA.
J Clin Oncol. 2007 Nov 10;25(32):5133-40. doi: 10.1200/JCO.2007.12.4644.
To evaluate and improve the use of cancer trial end points that reflect the patient's own perspective, the National Cancer Institute organized an international conference, Patient-Reported Outcomes Assessment in Cancer Trials (PROACT), in 2006. The 13 preceding articles in this special issue of the Journal were commissioned in preparation for or in response to the PROACT conference, which was cosponsored by the American Cancer Society. Drawing from these articles and also commentary from the conference itself, this concluding report takes stock of what has been learned to date about the successes and challenges in patient-reported outcome (PRO) assessment in phase III, phase II, and symptom management trials in cancer and identifies ways to improve the scientific soundness, feasibility, and policy relevance of PROs in trials. Building on this synthesis of lessons learned, this article discusses specific administrative policies and management procedures to improve PRO data collection, analysis, and dissemination of findings; opportunities afforded by recent methodologic and technologic advances in PRO data collection and analysis to enhance the scientific soundness and cost efficiency of PRO use in trials; and the importance of better understanding the usefulness of PRO data to the full spectrum of cancer decision makers, including patients and families, health providers, public and private payers, regulatory agencies, and standards-setting organizations.
为了评估和改进反映患者自身观点的癌症试验终点的使用情况,美国国立癌症研究所于2006年组织了一次国际会议,即癌症试验中的患者报告结局评估(PROACT)会议。《杂志》这一特刊之前的13篇文章是为筹备PROACT会议或回应该会议而撰写的,该会议由美国癌症协会共同主办。本总结报告借鉴了这些文章以及会议本身的评论,总结了迄今为止在癌症III期、II期试验及症状管理试验中患者报告结局(PRO)评估方面取得的成功经验和面临的挑战,并确定了提高试验中PRO的科学性、可行性和政策相关性的方法。基于对经验教训的综合总结,本文讨论了改善PRO数据收集、分析和结果传播的具体管理政策和管理程序;PRO数据收集和分析方面近期方法学和技术进步所带来的机会,以提高试验中PRO使用的科学性和成本效益;以及更好地理解PRO数据对包括患者及其家属、医疗服务提供者、公共和私人支付方、监管机构及标准制定组织在内的所有癌症决策者的有用性的重要性。