Suppr超能文献

使用超声刀游离胸廓内动脉的技术要点。

Technical aspects in skeletonization of the internal thoracic artery using an ultrasonic scalpel.

作者信息

Menezes Alexandre Motta de, Vasconcelos Frederico Pires de, Lima Ricardo de Carvalho, Costa Mário Gesteira, Escobar Mozart Augusto Soares de

机构信息

Hospital Jaime da Fonte (HJF), Recife, PE.

出版信息

Rev Bras Cir Cardiovasc. 2007 Apr-Jun;22(2):206-11. doi: 10.1590/s0102-76382007000200009.

Abstract

OBJECTIVE

To describe the technique and evaluate the immediate results of using an ultrasonic scalpel in the skeletonization of the internal thoracic artery for coronary artery bypass grafting surgery.

METHODS

From January 2000 to October 2006, 188 patients were submitted to coronary artery bypass grafting with the internal thoracic artery skeletonized using an ultrasonic scalpel. Seventy-one patients (37.8%) were women. The patients' ages varied from 28 to 81 years old. The entire internal thoracic artery was exposed opening the endothoracic fascia using scissors as close as possible to the arterial adventitia. An ultrasonic scalpel was used to transect and coagulate all the intercostal branches, thereby minimizing the use of metallic clips.

RESULTS

The skeletonized internal thoracic arteries presented with excellent flow, obviating the need for intraluminal manipulation for vasodilatation. In the immediate postoperative period, two patients were found to have temporary left-sided diaphragmatic paralysis. There were no sternal wound infections in this series. The dissection can be performed in approximately 33 minutes however with more experience this time may be reduced.

CONCLUSION

This technique facilitates and shortens the internal thoracic artery skeletonization procedure and does not cause arterial spasms. Cauterization of the collateral branches with an ultrasonic scalpel is efficient and the use of metallic clips is almost unnecessary. It is a procedure that is easy to reproduce and may be recommended as the first-choice technique for the dissection of the internal thoracic artery.

摘要

目的

描述在冠状动脉搭桥手术中使用超声刀进行胸廓内动脉骨骼化的技术,并评估其即时效果。

方法

2000年1月至2006年10月,188例患者接受了使用超声刀进行胸廓内动脉骨骼化的冠状动脉搭桥手术。71例患者(37.8%)为女性。患者年龄在28岁至81岁之间。通过尽可能靠近动脉外膜使用剪刀打开胸内筋膜来暴露整个胸廓内动脉。使用超声刀横断并凝固所有肋间分支,从而尽量减少金属夹的使用。

结果

骨骼化的胸廓内动脉血流良好,无需进行腔内血管扩张操作。术后即刻,发现2例患者出现暂时性左侧膈肌麻痹。本系列中无胸骨伤口感染。该解剖操作大约需要33分钟完成,不过随着经验增加,时间可能会缩短。

结论

该技术便于并缩短了胸廓内动脉骨骼化过程,且不会引起动脉痉挛。用超声刀烧灼侧支分支有效,几乎无需使用金属夹。这是一种易于重复操作的方法,可推荐作为胸廓内动脉解剖的首选技术。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验