Sinet M, Desforges B, Launay O, Colin J N, Pocidalo J J
Unité de Recherches U 13 INSERM, Hôpital Claude Bernard, Paris, France.
Antiviral Res. 1991 Sep;16(2):163-71. doi: 10.1016/0166-3542(91)90022-j.
Strategies for zidovudine (AZT) administration in retrovirus infection may greatly influence treatment efficacy, especially in the case of early intervention. Antiretroviral activity of AZT in mice infected with Friend leukemia virus (FLV) has been investigated using various experimental protocols. Mice were inoculated with FLV and treated with AZT either 1 or 4 h after inoculation. A dose/effect relationship of AZT therapy was established for two different loads of virus inoculum. The effects of treatment duration (5 or 14 days) and route of administration (b.i.d. subcutaneous injection or administration in drinking water) were also evaluated. In all cases AZT therapy suppressed or reduced virus-induced splenomegaly and increased survival time. AZT therapy was more effective when started 1 h rather than 4 h after virus inoculation. A mutual influence between the dosage of the antiviral drug and the virus inoculum size was observed. A 5-day therapy was inadequate to suppress infection. AZT therapy led to similar results whether administered subcutaneously or in drinking water. The present results suggest that AZT efficacy declines when the inoculum size is increased, when the initiation of treatment is delayed and when treatment duration is shortened.
齐多夫定(AZT)用于逆转录病毒感染的给药策略可能会极大地影响治疗效果,尤其是在早期干预的情况下。已使用各种实验方案研究了AZT对感染弗氏白血病病毒(FLV)小鼠的抗逆转录病毒活性。给小鼠接种FLV,并在接种后1或4小时用AZT治疗。针对两种不同剂量的病毒接种物建立了AZT治疗的剂量/效应关系。还评估了治疗持续时间(5或14天)和给药途径(每日两次皮下注射或饮用水给药)的影响。在所有情况下,AZT治疗均抑制或减轻了病毒诱导的脾肿大并延长了存活时间。在病毒接种后1小时开始使用AZT治疗比4小时更有效。观察到抗病毒药物剂量与病毒接种物大小之间存在相互影响。5天的治疗不足以抑制感染。无论皮下给药还是饮用水给药,AZT治疗都产生了相似的结果。目前的结果表明,当接种物大小增加、治疗开始延迟和治疗持续时间缩短时,AZT的疗效会下降。