Obici Simoni, Otobone Fernanda Jacques, da Silva Sela Vânia Ramos, Ishida Kelly, da Silva José Carlos, Nakamura Celso Vataru, Garcia Cortez Diógenes Aparício, Audi Elisabeth Aparecida
Departamento de Farmácia e Farmacologia, Universidade Estadual de Maringá, Maringá, Paraná, Brazil.
J Ethnopharmacol. 2008 Jan 4;115(1):131-9. doi: 10.1016/j.jep.2007.09.013. Epub 2007 Sep 25.
Kielmeyera coriacea Mart. (Clusiaceae), known as "Pau Santo" or "Saco de Boi" in the central Brazilian plateau region, is used to treat several tropical diseases. The present study evaluated the toxic effects of dichloromethane (DcM) extract of Kielmeyera coriacea stems, administered to rodents. In the acute toxicity tests, mice receiving doses of this extract by the oral and intraperitoneal routes, showed reversible effects, with LD50 values of 1503.0 and 538.8 mg/kg, respectively. In the repeated-dose oral (90 days) toxicity tests, male and female Wistar rats were treated by gavage with different doses of DcM extract (5, 25 or 125 mg/kg). In biochemical and haematological evaluations, the results varied widely in respect to dose and sex, with no linear profile, and did not show clinical correlations. In the histopathological examinations, the groups exhibited some changes, but there were no significant differences between the groups compared to the controls. In conclusion, these investigations appeared to indicate the safety of acute and repeated oral administration of the DcM extract of Kielmeyera coriacea stems, which can therefore be continuously used with safety.
基尔米耶拉硬叶树(Kielmeyera coriacea Mart.)(藤黄科),在巴西高原中部地区被称为“圣木”或“牛袋”,用于治疗多种热带疾病。本研究评估了基尔米耶拉硬叶树茎的二氯甲烷(DcM)提取物对啮齿动物的毒性作用。在急性毒性试验中,通过口服和腹腔注射途径接受该提取物剂量的小鼠表现出可逆作用,LD50值分别为1503.0和538.8毫克/千克。在重复剂量口服(90天)毒性试验中,雄性和雌性Wistar大鼠通过灌胃接受不同剂量的DcM提取物(5、25或125毫克/千克)。在生化和血液学评估中,结果在剂量和性别方面差异很大,没有线性关系,也没有显示出临床相关性。在组织病理学检查中,各实验组表现出一些变化,但与对照组相比,各实验组之间没有显著差异。总之,这些研究似乎表明基尔米耶拉硬叶树茎的DcM提取物急性和重复口服给药是安全的,因此可以安全地持续使用。