Brezitskaia O N, Sedov K R
Vestn Akad Med Nauk SSSR. 1991(10):42-5.
As many as 141 residents of an urbanized region of the Far North (92 patients with coronary heart disease [CHD] and 49 normal persons) and 75 persons (57 natives and 18 newcomers) living in one of rural settlements in the Far North were examined for the thrombocytic-vascular component of the hemostasis system measured by the levels of stable metabolites of prostacyclins and thromboxane A2. Some characteristics of the coagulation component of the hemostasis system were also analyzed. All the persons examined were males aged 40-59 years. The prostacyclin/thromboxane ratio in the normal northerners did not differ from that in residents of Siberia. The patients with CHD living in the Far North for a long time demonstrated a greater shift of homeostatic balance toward increase of blood proneness to intravascular platelet aggregation, which strongly increases a risk of thrombotic complications. The natives living in the rural region of the Far North manifested a high prostacyclin generative activity and hypocoagulation changes in the plasma component of the hemostatic system.
对远北地区一个城市化区域的141名居民(92例冠心病患者和49名正常人)以及居住在远北地区一个乡村定居点的75人(57名本地人及18名新来者)进行了检查,通过前列环素和血栓素A2的稳定代谢产物水平来测定止血系统的血小板 - 血管成分。还分析了止血系统凝血成分的一些特征。所有接受检查的人均为40 - 59岁的男性。正常北方人的前列环素/血栓素比值与西伯利亚居民的该比值没有差异。长期居住在远北地区的冠心病患者表现出内稳态平衡向血液易于血管内血小板聚集增加的方向有更大偏移,这极大地增加了血栓形成并发症的风险。生活在远北农村地区的本地人在止血系统的血浆成分中表现出高前列环素生成活性和低凝血变化。