Kamenov Zdravko A, Todorova Maria K, Christov Vladimir G
Clinic of Endocrinology, Alexandrov's Hospital, Department of Pathophysiology, Medical University, Sofia, Bulgaria.
Folia Med (Plovdiv). 2007;49(1-2):41-8.
Sexual dysfunction may significantly affect quality of life and marital relations in the postmenopausal period. The aim of the study was to assess the effect of tibolone on climacteric symptoms and sexuality in late postmenopausal but still symptomatic women.
A six-month prospective study was conducted of two groups of clinically healthy postmenopausal women: a control group (n = 18; mean age 57.8 +/- 4.1 yrs; menopause at 49.7 +/- 2.5; years of amenorrhea 8.1 +/- 4.0 yrs) and a tibolone group (n = 22; mean age 57 +/- 4.5 yrs; menopause at 47.7 +/- 3.9; years of amenorrhea 9.2 +/- 4.6 yrs), who received 2.5 mg tibolone daily for six months. The Kupperman menopausal index (KI) was calculated for both groups at baseline and at six months. Sexual function was assessed by the Female Sexual Function Index (FSFI) questionnaire at the beginning and at the end of the study. The FSFI comprised five main domains: desire, arousal, lubrication, orgasm and pain. Satisfaction and a total score were also recorded.
The results showed that during the observation period KI decreased significantly in the tibolone group (15.7 +/- 9.2 vs 11.3 +/- 6.8, p < 0.001), while in the control group no difference was observed. There was a significant improvement of sexual function in the tibolone group in all domains: desire -- from 2.6 +/- 1.0 to 3.1 +/- 1.0 (p < 0.001); arousal -- from 2.3 +/- 1.8 to 3.4 +/- 1.1 (p < 0.001); lubrication - 2.6 +/- 2.1 and 3.5 +/- 1.4 (p < 0.05). The ability to reach orgasm increased (p < 0.001) and pain and discomfort during and after sexual intercourse significantly decreased (p < 0.01). The overall satisfaction and the total score in the treated group changed favourably in a statistically significant manner, while these parameters did not change in the control group.
Treatment with tibolone had a beneficial effect on the climacteric symptoms and sexual function of late postmenopausal women. Moreover, tibolone seems to have an advantage over conventional hormone replacement therapy (HRT) in improving desire and arousal.
性功能障碍可能会显著影响绝经后期的生活质量和婚姻关系。本研究的目的是评估替勃龙对绝经后期但仍有症状的女性更年期症状和性功能的影响。
对两组临床健康的绝经后女性进行了为期六个月的前瞻性研究:对照组(n = 18;平均年龄57.8±4.1岁;49.7±2.5岁绝经;闭经8.1±4.0年)和替勃龙组(n = 22;平均年龄57±4.5岁;47.7±3.9岁绝经;闭经9.2±4.6年),替勃龙组患者每天服用2.5毫克替勃龙,持续六个月。在基线期和六个月时计算两组的库珀曼更年期指数(KI)。在研究开始和结束时,通过女性性功能指数(FSFI)问卷评估性功能。FSFI包括五个主要领域:性欲、性唤起、润滑、性高潮和疼痛。还记录了满意度和总分。
结果显示,在观察期内,替勃龙组的KI显著下降(15.7±9.2对11.3±6.8,p<0.001),而对照组未观察到差异。替勃龙组在所有领域的性功能均有显著改善:性欲——从2.6±1.0提高到3.1±1.0(p<0.001);性唤起——从2.3±1.8提高到3.4±1.1(p<0.001);润滑——从2.6±2.1提高到3.5±1.4(p<0.05)。达到性高潮的能力增加(p<0.001),性交期间及性交后的疼痛和不适显著减轻(p<0.01)。治疗组的总体满意度和总分在统计学上有显著的有利变化,而对照组的这些参数没有变化。
替勃龙治疗对绝经后期女性的更年期症状和性功能有有益影响。此外,在改善性欲和性唤起方面,替勃龙似乎比传统激素替代疗法(HRT)更具优势。